Уго Кавальеро - Записки о войне. Дневник начальника итальянского Генерального штаба

Из трех пароходов, направлявшихся в Бенгази, один — с горючим для немцев — потоплен, второй получил пробоины, и его на буксире ведут в порт.

Положение во Франции очень сложное. Вейган ведет переговоры о передаче военных кораблей. Из 1200 самолетов, которые у нас были до операций в Сирии, осталось всего лишь 400.

13 сентября.

В Сицилии создается армейское командование. Часть Сицилии объявлена оперативной зоной без передачи военным гражданской власти.

14 сентября.

Принял генерала де Вито. Говорили о возможности использования Рома и Имперо в качестве авианосцев.

Генерал Рози назначен командующим армией в Сицилии и в зоне проливов. Калабрию и побережье до Чивитавеккьи будет оборонять 7-я армия во главе с герцогом Пистои. Ему же подчинены войска на Сардинии.

15 сентября.

Принял генерала Гамбару в присутствии Роатты. Взятие Тобрука очень облегчило бы организацию командования. Роатта считает, что взять Тобрук будет очень трудно. Замечаю, что ответственность лежит и па немцах и что они относятся к этому серьезно. Гамбара возражает: в случае неудачи виноваты будем мы, а в случае успеха лавры достанутся немцам. Допускаю возможность создания двух секторов на тобрукском фронте: один под командованием Роммеля, другой под командованием Гамбары. Если удастся наладить снабжение морским путем как намечено, то мы будем готовы начать штурм Тобрука в конце октября или начале ноября.

17 сентября.

Германия требует шахтеров, иначе мы не получим угля. Надо 2 тыс. человек. Вазелли говорит, что, если ему дадут 2 тыс. шахтеров, он сможет добывать на 50 тыс. тонн угля в месяц больше.

Октябрь 1941 года

1 октября.

Осматривал в Турине заводы фирмы «Фиат», выпускающие моторы для танков. Для выполнения заказа не хватает 30 тыс. тонн сырья.

2 октября.

Получил письмо от генерала Мессе: Наши дела, особенно в последней крупной операции, идут блестяще.

Ценой больших усилий мне удалось сосредоточить весь экспедиционный корпус и ввести его в действие, не дробя по частям. Благодаря этому корпус смог внести большой вклад в успешное завершение операции севернее Днепропетровска, которая была очень тяжелой и кровопролитной. Надо сказать, что группа Клейста несколько дней наступала в этом направлении, пытаясь расширить плацдарм у Днепропетровска, но понесла большие потери, достигнув очень скромных результатов.

Части нашего экспедиционного корпуса помогли немецким танковым частям завершить окружение и уничтожить попавшие в котел многочисленные русские войска. Скажу без преувеличения, что даже немецкое командование было в восторге. Как видно, немцы, привыкшие всегда побеждать и презирать всех остальных, действительно начинают понимать, что наши войска — достойные партнеры, заслуживающие уважения. Обе наши дивизии — Торино и Пасубио соперничали между собой в доблести. Прекрасно действовала и 3-я подвижная дивизия, переправившаяся через Днепр и отрезавшая противнику путь отхода. Отлично вели себя наши храбрые понтонеры: под непрерывной яростной бомбежкой они одиннадцать раз восстанавливали мост, каждый раз разрушаемый русскими. Авиация активно поддерживала наши войска.

Несмотря на усталость и ранние холода (вчера ночью температура опустилась ниже нуля!), моральное состояние войск высокое, они горят желанием добиться новых побед.

5 октября.

Мы взяли в плен много русских. Я спросил у Муссолини, не считает ли он возможным доставить их в Италию для работы в рудниках. Нам нужно 6 тыс. человек. Муссолини ответил, что боится, как бы вместо пользы они не принесли вред[34].

7 октября.

Генерал Гальбиати поставил вопрос о необходимости большей связи между генеральным штабом и милицией и жаловался на то, что батальоны милиции были перемещены без его разрешения. Я ответил, что эти батальоны входят в состав армии, поэтому и могли быть перемещены без разрешения, а только с уведомлением. Генерал Гальбиати просил ввести офицеров милиции в генеральный штаб армии, но я возражал против этого.

9 октября.

Сегодня начинается наступление немецкой армии с участием нашего корпуса. Наступление идет от Павлограда. Участвуют в нем 3-я подвижная дивизия и дивизия Пасубио. Дивизия Торино двигается пешим порядком. Немецкие авангарды, действующие в этом секторе, вышли к Азовскому морю на полпути между перешейком Перец и Портовом.

11 октября.

Согласно расчетам намечалось перебрасывать в Ливию воздушным транспортом по тысяче человек в день. Теперь выяснилось, что указанное количество урезано наполовину, но и эта норма не соблюдается: вместо 500 человек в день фактически удается доставлять в Ливию не более 200.

Дал указания Приколо — начиная с 15 октября перебрасывать в день самолетами не менее тысячи человек с личным оружием. Распорядился также о немедленной переброске из Сицилии в Киренаику полка истребителей Макки-202, а вслед за ним и второго полка отдельными эскадрильями.

Нужно сделать из студентов бойцов. Слишком много заявлений о зачислении в карабинеры и на военные курсы. Все стараются избежать отправки на фронт.

13 октября.

Рассмотрел план репатриации 60 тыс. итальянцев-женщин, детей и стариков из Джибути. Надо позаботиться об отправке в Атлантический океан транспортов для перевозки этих людей.

14 октября.

Приказал генералу Роатте изучить возможности и составить план захвата Мальты. Эта операция неизбежна: иначе не удастся использовать Бизерту.

20 октября.

Обсуждали возможность замены генерала Бастико, который продолжает болеть. Роатта считает, что пока еще не стоит передавать командование Гамбаре.

Напомнил генералу Ринтелену об отправке в Россию зимней одежды для наших солдат, страдающих от холода.

21 октября.

Получил сообщение, что в скором времени англичане, возможно, попытаются захватить Корсику. Надо снова вернуться к плану С. Приказал адмиралу Риккарди быть наготове и принять все предусмотренные меры.

По-видимому, 12 новых английских подводных лодок предназначены для Средиземного моря.

22 октября.

Поступили сведения о том, что на Мальте находятся два миноносца и два крейсера. Если они не зашли туда по пути в Александрию, то их пребывание на Мальте представляет собой новую угрозу нашим транспортам, которые придется эскортировать крейсерами, а у нас и так почти совсем нет нефти.

23 октября.

В предвидении возможного наступления противника в Киренаике вновь приказал Приколо отправить полк истребителей и подготовить группу Cz-1007[35] в Бриндизи.