Генрих VIII. Жизнь королевского двора - Элисон Уэйр
12 Chronicle of Calais; Rutland Papers.
13 Neville Williams, Henry VIII and His Court.
14 Старый дворец, где останавливался Генрих, был перестроен в 1896 г. с использованием некоторых материалов, оставшихся от прежнего здания.
15 Edward Hall.
16 Ibid.
17 CSP: Venetian.
18 Ibid.
19 Ibid.
20 Цит. по: Richardson, Mary Tudor.
21 Джон Фишер.
22 CSP: Venetian.
23 Цит. по: Richardson, Mary Tudor.
24 О встрече см. в особенности: L&P, CSP: Venetian, and Edward Hall. В память об этом событии вскоре после 1520 г. был вырезан каменный рельеф в руанском отеле «Буртерульд».
25 Edward Hall.
26 Les Mémoires de Martin et Guillaume du Bellay.
27 Polydore Vergil.
28 В турнирах на Поле золотой парчи принимали участие Робер де ла Марк и сеньор де Флёранж (1491–1537).
29 CSP: Venetian.
30 Polydore Vergil.
31 John Fisher.
32 Polydore Vergil.
33 CSP: Venetian.
34 Ibid.
35 Polydore Vergil.
36 CSP: Venetian.
37 Ibid.
38 Anglo, Hampton Court Painting.
39 L&P.
40 CSP: Venetian.
41 Доспех, вероятно, был изготовлен в спешке, чтобы соответствовать новым требованиям к конструкции боевых защитных приспособлений, установленным Франциском I в марте 1520 г. В набор входят обязательная юбка, или тонлет, и большой шлем с забралом – базинет. На доспехе выгравированы тюдоровские розы, цепь ордена Подвязки, а также фигуры святого Георгия и Мадонны с Младенцем.
42 Fleuranges.
43 Ibid. Ни в одном из английских источников этот инцидент не упоминается.
44 Fleuranges.
45 CSP: Venetian.
46 Edward Hall.
47 В некоторых источниках сообщается, что это был дракон, но, скорее, все-таки речь идет о саламандре – в честь Франциска.
48 Пакс представлял собой ларец из хрусталя с освященной гостией.
49 L&P.
50 CSP: Venetian.
51 Цит. по: Erickson, Great Harry.
52 Дата определена исходя из формы йоменов гвардии, относящейся к сер. XVI в., других деталей костюмов и манеры изображения короля, восходящей к портретам Гольбейна. Белые борзые, запечатленные на картине, вероятно, были подарены Генриху Саффолком в 1536 г.
53 Сейчас обе находятся в Королевской коллекции.
54 На корабле, заказанном в 1518 г., парадные апартаменты короля и королевы были обшиты деревом; он стал предтечей королевских яхт.
55 Среди участников процессии удалось распознать всего нескольких человек: рядом с королем верхом едет Уолси; Саффолк и Эссекс – позади него. Впереди Генриха – Дорсет, который несет церемониальный меч, и сэр Томас Ризли, герольдмейстер ордена Подвязки. Не видно ни Екатерины, ни Марии Тюдор: вероятно, они сидят под банкетным навесом вместе с другими женщинами, в носилках или на лошадях. Королева Екатерина и королева Клод наблюдают за поединками с трибуны у турнирной площадки, находящейся вдали.
56 Edward Hall.
57 Stow, Annals; Anglo.
27. «Непослушание одного человека»
1 Edward Hall.
2 Polydore Vergil; John Palsgrave.
3 Цит. по: Neville Williams, Henry VIII and His Court.
4 CSP: Venetian.
5 L&P.
6 Original Letters / Ed. by Ellis.
7 CSP: Venetian.
8 L&P.
9 CSP: Venetian.
10 Цит. по: Neville Williams, Henry VIII and His Court.
11 L&P.
12 Ibid.
13 Ibid.
14 Ibid.
15 Замок Кимболтон вернулся к короне после смерти Уингфилда в 1525 г.
16 Henry VIII, Assertio.
17 Henry VIII, Letters.
18 William Roper.
19 L&P.
20 William Roper.
21 CSP: Venetian.
22 L&P.
23 Титул этот по сей день носит монарх, хотя и защищает Английскую церковь, а не Римско-католическую. До наших дней сохранились 11 подарочных экземпляров книги Генриха. Один находится в Ватикане, другой, с автографом, – в Королевской библиотеке Виндзора.
24 Edward Hall.
25 Цит. по: Funck-Brentano.
26 Henry VIII, Letters.
27 Doernberg; John Scarisbrick.
28 Дом давно исчез, его точное местоположение неизвестно; предположительно, он находился недалеко от Старой церкви Челси.
29 William Roper.
30 Edward Hall.
28. «Гордый конь укрощен и взнуздан»
1 L&P.
2 Ibid.; Edward Hall.
3 Ibid.
4 Anglo, Spectacle; Ives.
5 Доказательство того, что Анна была младшей сестрой, приводится в Gairdner. English Historical Review.
6 Сведения о дате рождения Анны см. в: Paget, «Youth of Anne Boleyn».
7 L&P.
8 State Papers.
9 L&P.
10 Цит. по: Michell.
11 Цит. по: Bowle.
12 Цит. по: Benton Fletcher.
13 Edward Hall.
14 Rutland Papers.
15 Ibid.
16 Edward Hall.
17 Ibid.
18 Ibid.
19 Столешница от Круглого стола сейчас висит в главном холле XIII в.; это единственное, что сохранилось от королевского замка. При Генрихе считалось, что столешница подлинная, ныне известно, что это средневековая подделка.
20 См.: Anglo, Spectacle, and Henry VIII: A European Court in England; в книге воспроизведена эта картина. Ее никогда не было среди вещей, которые числились в Королевской коллекции.
21 Позже в том же году Торриньяно уехал в Испанию, где, узнав, что инквизиция подозревает его в ереси, совершил самоубийство.
22 Giorgio Vasari, Lives of the Most Excellent Architects, Painters, and Sculptors (Florence, 1550).
23 L&P.
24 Edward Hall.
25 History of the King’s Works.
26 Замок Эмптхилл был частично разрушен в 1567 г. и к 1605-му находился в руинах. Его остатки полностью разобрали в 1649 г., а в конце XVII в. на этом месте разбили парк Эмптхилл. Место, где стоял замок, отмечено каменным крестом.
29. «Все враги Англии повержены»
1 Edward Hall.
2 L&P.
3 Ibid.; CSP: Spanish.
4 Juan Luis Vives.
5 CSP: Venetian.
6 Этот портрет, написанный около 1540 г., сейчас находится в Королевской коллекции.
7 Цит. по: Bowle.
8 L&P.
9 Сохранилось только одно кирпичное крыло с несколькими оригинальными окнами, сейчас оно используется как ферма.
10 L&P.
11 Anthony Wood.
12 George Cavendish, Metrical Visions.
13 Original Letters / Ed. by Ellis.
14 L&P.
15 Edward Hall.
16 Ныне они утрачены. Миниатюрный портрет дофина Франциска работы Жана Клуэ, находящийся в Королевской коллекции, был приобретен в XIX в.
17 Первая работа одного из них, Лукаса Хоренбоута, которая выполнена в Англии и поддается идентификации, – это портрет короля на буквице патента, датированного 28 апреля 1524 г. (документ продан на аукционе «Сотбис» в 1983 г. и сейчас находится в частной коллекции); он наверняка написан той же рукой, что и миниатюра Лукаса с изображением Генриха VIII, хранящаяся в Музее Фицуильяма (Кембридж).
18 B. L. Additional MSS.
19 Ее гробница в приходской церкви Фулхэма отмечена медной табличкой с датой «1529».
20 B. L. Egerton MSS.
21 Вероятно, это миниатюра, обнаруженная во Франции в
Откройте для себя мир чтения на siteknig.com - месте, где каждая книга оживает прямо в браузере. Здесь вас уже ждёт произведение Генрих VIII. Жизнь королевского двора - Элисон Уэйр, относящееся к жанру Биографии и Мемуары / Исторические приключения. Никаких регистраций, никаких преград - только вы и история, доступная в полном формате. Наш литературный портал создан для тех, кто любит комфорт: хотите читать с телефона - пожалуйста; предпочитаете ноутбук - идеально! Все книги открываются моментально и представлены полностью, без сокращений и скрытых страниц. Каталог жанров поможет вам быстро найти что-то по настроению: увлекательный роман, динамичное фэнтези, глубокую классику или лёгкое чтение перед сном. Мы ежедневно расширяем библиотеку, добавляя новые произведения, чтобы вам всегда было что открыть "на потом". Сегодня на siteknig.com доступно более 200000 книг - и каждая готова стать вашей новой любимой. Просто выбирайте, открывайте и наслаждайтесь чтением там, где вам удобно.
