Аркадий Стругацкий - Стругацкие. Материалы к исследованию: письма, рабочие дневники, 1972–1977

4. Черновики. Рукописи. Варианты. От «Града обреченного» до «Бессильных мира сего». — Донецк: Сталкер, 2008.

5. Письма. Рабочие дневники. 1942–1962 гг. — М.: АСТ; Донецк: НКП, 2008.

6. Письма. Рабочие дневники. 1963–1966 гг. — М.: АСТ; Донецк: НКП, 2009.

7. Письма. Рабочие дневники. 1967–1971 гг. — план. 2012.

Нехорошев Л. Тесные врата. Свидетельства о «Сталкере» // Киносценарии. — 1994. - № 6.

От редакции // Грани (Франкфурт-на-Майне). — 1972. — № 84.

Павленок Б. Кино. Легенды и быль: Воспоминания; Размышления. — М.: РИК Галерея, 2004.

Петров Н., Эдельман О. «Шпионаж» и «насильственная смерть» И. А. Ефремова // Логос (М.). — 2002. — № 2.

Полоцк И. Воспоминания, октябрь 2008 — специально для этого издания.

Полоцк И. Пояснение, февраль 2007 — специально для этого издания.

Приз вручен // Молодой дальневосточник (Хабаровск). — 1977. — 18 сентября.

Ревич В. Позднее прозрение рыжего Шухарта // Лит. обозрение (М.). — 1973. — № 2.

Ревич В. Сегодня — с высоты будущего // Лит. газ. (М.). — 1975. — 4 июня.

Рерберг Г., Чугунова М., Цымбал Е. Фокус на бесконечность. Разговор о «Сталкере» // Искусство кино (М). — 2006. — № 4. — URL: http://www.kinoart.ru/magazine/04–2006/pabl0406/ Rerberg0406/Rerberg0406–2/

Рыбаков В. Жизнь сама плыла к нам в руки. // Четвертая волна отечественной фантастики. — М.: ООО «Галактос», 2004.

Симон Э. Воспоминания — специально для этого издания.

Слово прощания / Подп.: Е. Брандис, Г. Гор, В. Дмитревский, Г. Мартынов, Б. Никольский, А. Смолян, А. Стругацкий, Б. Стругацкий, А. Шалимов, А. Шейкин, В. Шефнер // Лит. Россия (М.). — 1974. — 12 июля.

Смелков Ю. Взгляд со стороны // Юность (М.). — 1974. — № 7.

Смелков Ю. Гуманизм технической эры // Вопр. лит. (М.). — 1973. — № 11.

Смелков Ю. Мир фантастики: Лит. заметки // Правда (М.). — 1976. — 8 мая.

Суркова О. Тарковский и я. Дневник пионерки. — М.: Зебра Е, 2005.

Суркова О. Хроники Тарковского. «Сталкер»: Дневниковые записи с комментариями // Искусство кино. — 2002. — № 9, 10

Тарковский А. Мартиролог. Дневники 1970–1986. — Флоренция: Международный Институт имени Андрея Тарковского, 2008.

Тарковский А. Перед новыми задачами / Записала О. Суркова // Искусство кино (М.). — 1977. — № 7.

Ткачев М. Об Аркадии Натановиче Стругацком // Стругацкий А. Н., Стругацкий Б. Н. Собрание сочинений: в 11 т. — Т. 12, доп. — Донецк: Сталкер; СПб: Terra Fantastica издательского дома «Corvus», 2000–2003.

Урбан А. Фантастика и наш мир. — Л.: Сов. писатель, 1972.

Фантариум // Если (М.). — 2001. — № 8.

Хейфец М. Иосиф Бродский и моя судьба // Литературный журнал на русском языке «Черный квадрат», Бирмингем (Великобритания) — 2004. — № 2. См. также: http://www. russiancourier.com/info/literature/48421.

Чёрная Н. В мире мечты и предвидения. — Киев: Наукова думка, 1972.

Чернышева Т. О художественной форме утопии // Поэтика рус. сов. прозы. — Иркутск, 1975.

Шакиров М. Ангел объектива. Посвящается Андрею Тарковскому — URL: http://www.svobodanews.ru/Article/2007/07/ 19/20070719130427303.html.

Шкловский И. Эшелон (невыдуманные рассказы). — М.: Новости, 1991.

Примечания

1

Расшифровка аббревиатур, употреблявшихся сначала самими Стругацкими, а затем взятых на вооружение и любителями их творчества, приводится в конце книги. — Здесь и далее, кроме особо оговоренных случаев, примечания составителей.

2

Чтобы не загромождать текст повествования большими заголовками, содержащими не только автора и название документа, но и выходные данные (если документ был опубликован) или иные источники текста, в заголовке указываются только автор и сокращенное название. Полную расшифровку источника можно найти в конце книги.

3

Роман Дж. Б. Пристли. Вероятно, речь об английском издании либо о малотиражных переводных изданиях 1943–1944 гг.

4

Левин Алексей Ефимович, социолог, философ, ранее — председатель КЛФ МГУ.

5

Кормить (укр.).

6

Здесь и далее — Стругацкая Аделаида Андреевна, супруга БНа.

7

Здесь и далее — Стругацкий Андрей Борисович, сын БНа.

8

Н. Гоголь, «Пропавшая грамота». «Гром пошел по пеклу, на ведьму напали корчи, и откуда не возьмись шапка — бух деду прямехонько в лицо».

9

Здесь и далее — Воскресенская (урожденная Ошанина, фамилия по первому замужеству) Елена Ильинична, супруга АНа.

10

Монтажный прием в кино и на телевидении, когда короткие по длительности кадры стремительно сменяют друг друга. БНС: Это слово принес в компанию АН. Взял напрокат у знакомых киношников.

11

Бела, Белка — здесь и далее — Клюева Бела Григорьевна, редактор «Молодой гвардии», позднее — сотрудник ВААП.

12

Здесь и далее — Ревич Всеволод Александрович, журналист, литературовед, друг АБС.

13

В ноябре 1971 года в «Юность» АН передал рукопись ГЛ.

14

Дж. К. Джером, «Трое в одной лодке, не считая собаки», 14: «Я знавал одного молодого человека, который учился играть на волынке. <…> Тогда моему знакомому разрешили упражняться днем на кухне, закрыв все двери. Но, несмотря на эти предосторожности, наиболее удачные пассажи были все же слышны в гостиной и доводили его мать чуть ли не до слез. Она говорила, что при этих звуках вспоминает своего бедного покойного отца (бедняга был проглочен акулой во время купанья у берегов Новой Гвинеи, — что общего между акулой и волынкой, она не могла объяснить)». Перевод М. Салье.

15

Здесь и далее — Беркова Нина Матвеевна, редактор издательства «Детская литература», писательница, критик.

16

Здесь и далее — Стругацкая Мария Аркадьевна, дочь АНа.

17

Гораздо позднее эти строки были включены в ПП.

18

Калакуцкая Мария Михайловна, заведующая редакцией «Детской литературы».

19

Точнее, из Средне-Уральского книжного издательства за сборник «Только один старт» с ЧИП.

20

Соловьев В. Сквозь пространство и время // Ленинградская правда (Л). - 1972. - 9 февраля.

21

А. Галич, «Вальс-баллада про тещу из Иванова»: «…Ставились искусно многоточия, / А в конце, как водится, оргвыводы: / Мастерская, договор и прочее…»