Жизнь Леонардо, мальчишки из Винчи, разностороннего гения, скитальца - Карло Вечче
Жизнь Леонардо, мальчишки из Винчи, разностороннего гения, скитальца читать книгу онлайн
Это история простого деревенского мальчишки. Внебрачного сына нотариуса и черкесской рабыни – сильной, юной женщины, чужестранки из дальних краев. Леонардо, имя, означающее свободу, вероятно, дала сыну именно она.
Как смог я рассказать эту историю? Прежде всего – прислушавшись к голосам современников самого Леонардо, свидетельствам неполным, зато полученным из первых уст, воспоминаниям тех, кто знал его лично, к документам и бумагам родных, контрактам, письмам, хроникам, налоговым декларациям, доносам и материалам судебных процессов, отчетам послов, записным книжкам художников и инженеров, славословиям придворных поэтов, путевому дневнику кардинальского секретаря.
Художник божественный, однако слишком «разнообразный и нестабильный» в своей изобретательности, слишком стремящийся к совершенству, и потому практически неспособный закончить собственные работы; разносторонний гений, маг и колдун, святой и демон, сверхчеловек, провозвестник современной науки. Но где же он сам, тот мальчишка из Винчи?
Лично я предпочитаю другой голос, ясный и правдивый: его собственный.
Свидетельства, состоящие из слов и образов. Потока слов, ежедневных записей, тысяч и тысяч страниц тетрадей, записных книжек, разрозненных листов; образов, запечатленных в сотнях рисунков, набросков, эскизов, нескольких великолепных картинах. Возможно, это и есть величайшее из изобретений Леонардо, невероятная по своей новизне форма глобальной коммуникации. Открытая, свободная манера письма, не признающая границ и иерархий. Манера «будущего», вызов времени и смерти. Безмерная работа, демонстрация поразительного ума, не связанного схемами и предрассудками, оставляющего открытыми все возможные пути. Настоящая песня свободы.
Карло Вечче
985
ААВ, документ недоступен.
986
АК, листы 10r–11r, 158r.
987
Там же, листы 62r–63r.
988
ГАФ, «Нотариальные записи до Козимо I», 18996, лист 630r—v.
989
Там же, «Семейство Медичи до первых герцогов», связка 108, № 144.
990
АК, лист 819r.
991
Там же, лист 780v.
992
Там же, лист 780r.
993
АК, лист 180r.
994
Там же, лист 696v.
995
Ин-октаво – типографский формат в 1/8 печатного листа (прим. пер.).
996
ВК, 19076r; АК, листы 495r и 215r.
997
АК, лист 215r.
998
МG, лист 6v; АК, листы 418ar, 418br, 981cr; ВК 12665r—v.
999
АК, лист 901r. См. также лист 227r—v.
1000
ВК, 12376–12388.
1001
АК, лист 109br.
1002
АК, лист 627r.
1003
ГАФ, «Документы Строцци», секция I, связка 10, листы 134–153 (траты на переезд папского двора); лист 160r (ежемесячное жалованье).
1004
НАЛ, «Бюро регистрации», «Государственные бумаги» «Иностранная и внутренняя корреспонденция Генриха VIII», секция I, том 13, № 375 (57). «Также прошу вас ходатайствовать о скорейшем приезде мэтра Лионара к королю, ибо таково величайшее желание господина нашего, и от всей души заверить, что его ждет самый радушный прием короля и госпожи матушки» (фр. – прим. пер.).
1005
Музеи Ватикана, инв. 43.789.
1006
Ныне в аббатстве Тонгерло, Бельгия.
1007
АК, лист 471r.
1008
АК, листы 260r, 272v.
1009
Там же, лист 237v.
1010
КА, лист 211r.
1011
«Первым королевским художником, инженером и архитектором, главным механиком государства» (ст. – фр. – прим. пер.).
1012
АК, лист 268r.
1013
B. Cellini. Discorso dell’architettura, в: Due trattati di Benvenuto Cellini, uno dell’oreficeria l’altro della scultura coll’aggiunta di alcune operette del medesimo. Milano, 1811, стр. 252–253.
1014
КА, листы 188r, 70r и 71v, 270r и 263v.
1015
ВК, 12727.
1016
«Достославный и многоуважаемый отец» (лат. – прим. пер.).
1017
АК, лист 790v.
1018
АК, лист 476r.
1019
Там же, лист 920r. «Монс[еньо]ру распорядителю королевских конюшен и двора обеспечить поездку м[онсеньо]ра Лионара, флорентийца, королевского живописца, по делам указанного господина. В Амбуазе» (ст. – фр. – прим. пер.).
1020
АК, листы 209r, 582r, 583r, 806r, 963r; КА, лист 269r. См. также схему русла Луары (КА, лист 269r) и заметки о Роморантене (КА, лист 270v).
1021
АК, лист 920r.
1022
ВК, 12292v.
1023
АК, лист 284r.
1024
ГАМа, «Архив Гонзаги», «Внешние сношения (Франция)», XV, 3, 634, листы 127v и 266r (письма Федерико Гонзаги от Ринальдо Ариосто и маркизу Франческо Гонзаге от Анастазио Турриони).
1025
«Мэтру Лиенару де Винсе, живописцу ыталийскому» (ст. – фр. – прим. пер.).
1026
«Мессиру Франциско Мейльчио, ыталийскому дворянину, состоящему при мэтре Лиенаре» (ст. – фр. – прим. пер.).
1027
НАП, KK 289, лист 352v.
1028
Данте. Ад, песнь XXVI (пер. с ит. М. Лозинского. – Прим. пер.).
1029
ГАН, «Упраздненные монастыри», 3208bis, листы 39v и 54v.
1030
«Некогда» (лат. – прим. пер.).
1031
Лувр, Париж, инв. 779.
1032
НАП, J 910, связка 4, № CXI. «Только на сей раз» (ст. – фр. – прим. пер.).
1033
Там же, связка 5, № IIcXIII; KK 289, листы 536v–537r. «Салаю, слуге мэтра Леоннара де Винси, королевского живописца, – сумму в сто экю, подарок от короля нашего указанному господину за услуги, которые тот оказал своему хозяину» (ст. – фр. – прим. пер.).
1034
ГАМи, «Нотариусы», папка 5499, нотариус Галеаццо Висконти.
1035
ГАФ, «Семейство Медичи до первых герцогов», кипа 142, № 157 (письмо Горо Гери, 12 февраля 1518 года).
1036
ГАМи, «Нотариусы», папка 6198, нотариус Франческо Мориджи.
1037
НАП, J 910, связка 6, лист 87r. «За несколько картин, написанных на досках, которые он доставил королю» (ст. – фр. – прим. пер.).
1038
Описание в письме Галеаццо Висконти приведено в: M. Sanudo. Diarii, vol. 25. Venice, 1889, часть 310, колонки 510–511.
1039
ГАМа, «Архив Гонзаги», «Внешние сношения (Франция)», XV, 3, 634 (письмо Стацио Гадио маркизу Франческо Гонзаге).
1040
«Питаю и подавляю» (лат. – прим. пер.).
1041
«Лучше умереть, чем себя запятнать» (лат. – прим. пер.).
1042
См. АК, лист 475v: «памятная записка для нас от мастера Доменико» (почерк не принадлежит Леонардо).
1043
ГАМа, «Архив Гонзаги», «Внешние сношения (Франция)», XV, 3, 634 (письмо Стацио Гадио маркизу Франческо Гонзаге).
1044
ВК, 12573–12577, 12580.
1045
