Папа римский и война: Неизвестная история взаимоотношений Пия XII, Муссолини и Гитлера - Дэвид Керцер
Папа римский и война: Неизвестная история взаимоотношений Пия XII, Муссолини и Гитлера читать книгу онлайн
В марте 1939 г., на пороге Второй мировой войны, конклав кардиналов собрался в Сикстинской капелле, чтобы выбрать нового папу римского – Пия XII, чья фигура до сих пор вызывает споры. Критики обвиняют его в том, что он сотрудничал с Гитлером и Муссолини и бездействовал во время холокоста. Защитники папы считают, что его благоразумие спасло множество жизней, а сам он достоин причисления к лику святых. Книга историка и антрополога, лауреата Пулитцеровской премии Дэвида Керцера – это попытка ответить на вопрос о роли Пия XII во время войны непредвзято и аргументированно. В ней автор использовал ранее не публиковавшиеся архивы Ватикана, совсем недавно ставшие достоянием общественности. Это увлекательное и достоверное описание взаимоотношений Ватикана с нацистской Германией и фашистской Италией, основанное на тщательном анализе исторических документов, содержит уроки, которые пригодятся современному миру.
До сих пор не утихают ожесточенные споры по поводу отношений папы Пия XII с германским нацистским и итальянским фашистским режимами и по поводу его деятельности во время Второй мировой войны.
Рейтинги и премии
Бестселлер The New York Times, выбор редакции Amazon
Лонг-лист литературной премии PEN America Awards 2023, книга года по версии The New Yorker
Через считаные месяцы после его избрания война разразилась всерьез, и понтифик очень осторожно составлял свои замечания, чтобы каждой из двух воюющих сторон казалось, что он поддерживает именно ее.
Для кого
Для тех, кто интересуется политикой и историей Второй мировой войны, кто хочет узнать об отношении католической церкви к холокосту, о связях первых лиц Ватикана с фашистской и нацистской верхушкой.
О переговорах папы с Гитлером, которые велись на протяжении первого года понтификата Пия XII, никто за пределами узкого круга посвященных не знал, но о его предстоящей встрече с министром иностранных дел фюрера должен был узнать весь мир.
Примерно в то же время Мальоне обратился с просьбой к министру иностранных дел. Ватикану стало известно, что новое правительство собирается заменить Луиджи Федерцони, занимавшего пост главы престижной Королевской академии Италии, другой фигурой – гуманистом Бенедетто Кроче, который был известен своим недоверием к институциональной церкви. Такое назначение, заявил кардинал, стало бы оскорблением для всех добропорядочных католиков. В ответ Гуарилья заверил его, что правительство не планирует менять главу академии. Эту академию основали при фашизме, и она всегда была тесно связана с ним, так что ей просто позволили умереть (Rocco, Ministry of Popular Culture, Appunto per Guariglia, August 9, 1943, Guariglia reply, August 10, 1943, nn. 29648, 2602/989, ASDMAE, AISS, b. 130. См. также: AAV, Arch. Nunz. Italia, b. 31, fasc. 7, ff. 2r, 3r, 4r).
702
После падения фашистского правительства папа столкнулся с еще одной проблемой безопасности: немецкие солдаты время от времени стали искать убежище в Ватикане. Командир Папской жандармерии (отдельного подразделения, действовавшего независимо от Швейцарской гвардии) 25 августа откликнулся на переданную ему просьбу кардинала Мальоне «сформулировать предложения по недопущению повтора инцидентов, недавно спровоцированных дезертирами Генри Ханнеманом и Августусом Филушем». Кардинал сообщал, что достиг конфиденциальной договоренности с итальянской полицией о размещении «специальной группы наблюдения близ входов в [Ватиканское] государство, дабы воспрепятствовать проникновению на территорию Ватикана солдат, которые намерены найти там убежище, а кроме того, следить, чтобы солдаты, которых не пропустили через один из входов, не проникли в Ватикан через другой вход» (AAV, Segr. Stato, 1943, Stato Città Vaticano, posiz. 108, ff. 1r–33r).
703
Marras report to Badoglio, July 30, 1943, ASDMAE, Gab., b. 1159A, UC–43 fasc. 1.
704
Отчеты за 31 июля 1943 г. см. в: ASDMAE, Gab., b. 1159A, UC–43, fasc. 3.
705
Rauscher 2004, p. 480.
706
Maglione notes, July 31, 1943, ADSS, vol. 7, n. 321.
707
Weizsäcker to Foreign Ministry, Berlin, August 1, 1943, PAAA, GARV, R235, 09.
708
Italian embassy to the Secretariat of State, July 31, 1943; Maglione to Cicognani, Washington, August 1, 1943; Maglione to Godfrey, London, August 2, 1943, ADSS, vol. 7, nn. 322, 323, 324.
709
Cicognani, Washington, D.C., to Welles, August 2, 1943, FRUS 1943, vol. 2, pp. 938–939; War Department to Eisenhower, August 2, 1943, FDR Library, mr 303, p. 80; Eisenhower to General Marshall, August 3, 1943, FDR Library, mr 303, pp. 76–77; Eisenhower to Marshall, August 3, 1943, FDR Library, mr 303, p. 75.
710
«Черновик условий предоставления статуса открытого города», U.S. War Department, August 2, 1943, FDR Library, mr 303, pp. 46–47; FDR to Churchill, August 3, 1943, FDR Library, mr 303, p. 42; Churchill to FDR, August 3, 1943, FDR Library, mr 303, pp. 43–33, 78.
711
Eisenhower to Marshall, August 4, 1943, FDR Library, mr 303, pp. 72–73.
712
Churchill to FDR, August 4, 1943, FRUS 1943, vol. 2, pp. 939–940.
713
US Joint Chiefs to FDR, August 5, 1943, FDR Library, mr 303, pp. 35–37.
714
Rauscher 2004, pp. 480–481
715
Pirelli 1984, pp. 460–461, diary entry for August 3, 1943.
716
Tardini notes, August 4, 1943, ADSS, vol. 7, n. 327; De Blesson report, October 1943, MAEN, RSS 576, PO/1, 1183. Накануне Титтман направил руководству отчет о настроениях в Ватикане, подчеркнув царящие там опасения по поводу захвата власти в Италии немцами. По его наблюдениям, апатия римлян «заставляет предположить, что в обозримом будущем маловероятны народные восстания против немецких оккупантов». Римляне, безусловно, ратуют за мир, однако «люди здесь больше полагаются на нас, чем на свои собственные усилия, рассчитывая, что это мы вытащим Италию из войны» (Tittmann to Hull, August 3, 1943, FRUS 1943, vol. 2, pp. 345–346).
717
Weizsäcker to Foreign Ministry, Berlin, August 4, 1943, PAAA, GBS, 29818, 24–25.
718
Hennesey 1974, pp. 51–52. Выдержки из папского призыва к молитве взяты из английского перевода, который Осборн отправил Идену в своем отчете от 10 августа 1943 г. (NAK, FO 371, 37537, 166–169).
719
British Consul General, Tangiers, to Foreign Office, London, FDR Library, mr 159, pp. 74–76. Приведенные цитаты взяты из отчета генконсула о его беседе с итальянским представителем.
720
Tardini handwritten note, July 30, 1943, ASRS, AA.EE.SS., Pio XII, parte I, Italia, posiz. 1336, ff. 131r–32r.
721
Tacchi Venturi to Maglione, August 10, 1943, ADSS, vol. 9, n. 289.
722
Maglione to Tacchi Venturi, August 18, 1943, ADSS, vol. 9, nn. 289, 296.
723
Tacchi Venturi to Maglione, August 29, 1943, ADSS, vol. 9, n. 317.
724
Davis 2006, 148; De Wyss 1945, p. 83; Questura di Roma alla Prefettura et al., August 13, 1943, ACS, MI, DAGRA 1943, b. 71, n. 161250-066695.
725
Questura di Roma al Capo della polizia e al Prefetto di Roma, August 14, 1943, ACS, DAGR, A5G, IIGM, b. 134, n. 05161; Rossi 2005, pp. 419–420.
726
KKADC Quebec to War Department, August 14, 1943, FDR Library, mr 303, p. 68; Eisenhower, Algiers, to War Department, August 15, 1943, FDR Library, mr 303, p. 63; Combined Chiefs of Staff to Eisenhower, August 15, 1943, FDR Library, mr 303, pp. 62, 64. В последующие две недели между кардиналом Мальоне и апостольским делегатом в Вашингтоне шел активный обмен депешами в попытках убедить союзников прекратить бомбардировки Рима. В посланиях кардинала ясно проступал тезис, которого он прежде избегал: если итальянское правительство и остается публично приверженцем дела гитлеровской коалиции, так это лишь потому, что его сдерживает перспектива немецкого военного вторжения. Часть этой переписки см. в ADSS, vol. 7 (в том числе nn. 355, 576), однако полезно также обратиться к материалам: U.S. Chronicle, August 21, 1943, FDR Library, psfa 495, p. 138. См. также служебную записку, которую Чиконьяни направил в Госдепартамент США 18 августа (FRUS 1943, vol. 3, pp. 944–345).
Со своей стороны, монсеньор Годфри, апостольский делегат в Лондоне, 16 августа сообщил кардиналу Мальоне о том, что поведал Брендану Брекену, британскому министру информации, некий «близкий друг Черчилля». Британцы понимают, что Бадольо находится в трудном положении, но с течением времени общественное мнение [Великобритании] становится все более враждебным к новому итальянскому правительству, «и теперь открыто говорят, что уход Муссолини всего
