Авдотья Панаева - ВОСПОМИНАНИЯ

176

Мать Д.В. Григоровича была француженка.

177

Предсказания Д.В. Григоровича сбылись: Дюма в своих известных записках «Impressions de Voyage en Russie» (Paris, 1859) написал об А.Я. Панаевой, что она «une femme d'une béate fortement caractérise», а о ее муже, что он «один из первых журналистов в Петербурге» и т.д. В его статье помещен перевод трех стихотворений Некрасова на французский язык: «Еду ли ночью», «Забытая деревня» и «Княгиня».

178

Д.В. Григорович, прочтя эту главу, пишет в своих мемуарах: «Дело происходило несколько иначе. Привезти гостя, да еще иностранца, да притом известного писателя, к лицам незнакомым, не предупредив их заблаговременно, было бы с моей стороны не только легкомысленным, но и крайне невежественным поступком по отношению к хозяевам дома…»

179

Здесь автор несомненно имеет в виду графиню Александру Кириловну Воронцову-Дашкову, которая, однако, не могла выйти замуж сорока лет, ибо скончалась на 37-м году жизни (1819—1856). Дюма в своих записках о России защищает доктора-француза от Некрасова.

180

Доктор (барон де Пойли) мог узнать об этом из статьи А. Дюма, который, описывая свои встречи с Некрасовым, вступился за честь соотечественника, утверждая, что по своему богатству и общественному положению доктор был нисколько не ниже графини Воронцовой-Дашковой.

181

В 1846 г. в Киеве вокруг Н.И. Костомарова организовалось Кирилло-Мефодиевское братство, ставившее целью распространение идеи федеративного объединения славянских народностей с сохранением автономии в делах внутреннего управления. В это общество входил и Шевченко. По доносу студента Петрова Н.И. Костомаров был арестован весной 1847 г. и, после годового заключения в крепости, сослан в Саратов, где и пробыл до 1855 года.

182

Панаев напечатал в «Современнике» ряд статей о хлыщах. Само слово «хлыщ» было изобретено им.

183

В 1855 году Некрасов писал Тургеневу: «Приезжаю на днях в Петербург — зову Шипулинского — он посмотрел мне в горло — и объявил с торжеством и радостью, что у меня…» — и т.д.

184

Cобираясь за границу, Некрасов писал: «Пугает меня (мое) безъязычие», — т.е. незнание иностранных языков. Но на деле все обошлось благополучно. Прибыв за границу, Некрасов писал: «Вот выгодно не знать ни одного языка: я заговорил на всех вдруг. Как — это другое дело! Но понимают, причем нужно соблюдать только одно правило: держать кошелек постоянно открытым».

185

Павел Михайлович Ковалевский (1823—1904), романист и поэт, оставил воспоминания об этих римских встречах с А.Я. Панаевой, Некрасовым и Фетом. Там между прочим говорится: «Остановился Некрасов в одном из первых отелей на Испанской площади, где я и навестил его на другой день. Встретила меня нарядная и эффектная брюнетка (Авдотья Панаева)…»

186

Много неточностей. Некрасов сначала жил с А.Я. Панаевой в Риме, потом один поехал к Тургеневу в Париж, именно потому, что ее общество тяготило его. В феврале 1857 года он вернулся в Рим через Марсель, а в марте уехал в Неаполь. 6 апреля он снова вернулся в Рим. 23 апреля уехал во Флоренцию, оттуда, через несколько дней, снова в Париж. В июне он сделал попытку увидеться с Герценом. В начале июня он писал Тургеневу: «Хотелось поехать… увидеть Герцена, но, как кажется, он против меня восстановлен… Если он на десять минут обещает зайти ко мне в гостиницу, то я, ни минуты не колеблясь, приеду к 11-му числу, чтобы 16-го вместе с тобою уехать обратно». Некрасов приехал в Лондон, но Герцен не пожелал видеться с ним и написал ему 10 июля: «Причина, почему я отказал себе в удовольствии вас видеть, — единственно участие ваше в известном деле о требовании с Огарева денежных сумм…»

187

Л.П. Шелгунова в своих воспоминаниях говорит: «Некрасов приезжал с ним [Герценом] объясняться, но в таком деле объясняться было трудно, и потому Некрасов даже стал скрывать, что был в Лондоне».

188

Тургенев писал Льву Толстому 8 декабря 1856 года: «Я познакомился здесь со многими русскими и французами: но симпатических натур нашел весьма мало. — Есть одна княжна Мещерская — совершенная Гётевская Гретхен — прелесть, — да, к сожалению, по-русски не понимает ни слова… А мила она так, что и описать нельзя».

189

19 мая 1857 года Некрасов писал из Парижа Ипполиту Панаеву:

«Лечит меня теперь доктор Рае, весьма умный и знаменитый».

190

Речь идет об известной статье К.Д. Кавелина «О новых условиях сельского быта». Ее цензурная судьба изложена у Герцена в «Колоколе».

191

Это подтверждается письмами Тургенева. Прочтя диссертацию Чернышевского «Эстетические отношения искусства к действительности», Тургенев писал Григоровичу 10 июля 1855 года: «Григорович!.. Я имел несчастье неоднократно заступаться перед вами [за Чернышевского] — примите мое раскаяние — и клятву — отныне преследовать, презирать и уничтожать его всеми дозволенными и в особенности недозволенными средствами!.. Я прочел его отвратительную книгу, эту поганую мертвечину…» Впрочем, через год Тургенев писал о Чернышевском: «Мертвечины я в нем не нахожу — напротив». Даже слово «мертвечина» Панаева запомнила верно.

192

Это было в августе 1858 года. Добролюбов в одном из писем говорит: «Я устроился вместе с ним (Некрасовым) вот каким манером: ему для себя нужна была комната еще, а возле его квартиры была квартирка в три комнаты. Он взял ее, отделил для себя одну комнату, а две другие предложил мне. Я, разумеется, охотно согласился и теперь за 15 рублей в месяц я имею квартиру с отоплением и отчасти с мебелью.

193

И.А. Пиотровский застрелился — на 21-м году жизни — 18 марта 1862 г. Он сотрудничал не только в «Современнике», но и «Библиотеке для Чтения», «Северной Пчеле», «Книжном Вестнике». Много писал о книгах для народного чтения. За месяц до смерти Пиотровского в феврале 1862 года Некрасовым было сделано заявление в комитет Литературного Фонда о бедственном положении Игнатия Пиотровского, нуждающегося в пособии. Комитет отказал.

194

В сентябре 1860 года Чернышевский писал Добролюбову: «Авдотья Яковлевна нянчится с Вашими братьями так, как могла бы заботиться разве очень добрая сестра».