Франсуаза Важнер - Госпожа Рекамье
Госпожа Рекамье читать книгу онлайн
Жюли Рекамье сделала свой салон центром оппозиционных настроений по отношению к Наполеону. Кроме политиков, к ней на огонек слетались самые известные личности той эпохи: знаменитая госпожа де Сталь — известная французская писательница начала XIX века, Жан Жак Ампер — сын великого французского ученого Андре-Мари Ампера, Евгения де Богарне — дочь Жозефины, первой жены Наполеона, г-н Бернадот — будущий король Швеции, писатели Проспер Мериме и Сент-Бёв, поэт и писатель, одинаково преуспевший как на литературном, так и на политическом поприще — Франсуа Рене де Шатобриан (последняя страстная любовь Жюли). Она была дружна с Оноре де Бальзаком и Виктором Гюго, ее связывали общность вкусов с Мюссе и Стендалем, ею восхищались художники Ж.-Л. Давид и Эжен Делакруа и многие-многие другие, цвет французского искусства и науки, люди, чьи имена навсегда стали составной частью мировой культуры.
Ouvrage réalisé avec le soutien du Ministère des affaires étrangères français et de l'Ambassade de France en Russie.
Издание осуществлено при поддержке Министерства иностранных дел Франции и Посольства Франции в России.
Перевод осуществлен по изданию Françoise Wagener, Madame Récamier. Editions. Jean-Claude Lattes, Pans, 1986.
3 сентября — 6 октября — Шатобриан с поручением в Венеции.
1834 — февраль — Чтения «Замогильных записок» в Аббеи.
1835 — лето — Аббеи переносится в Дьеп, потом в замок Ментенон.
1836 — конец октября — Последняя встреча с королевой Гортензией.
Зима — Ухудшение здоровья г-жи Рекамье.
1837 — июнь — Смерть Адриана де Монморанси-Лаваля.
Октябрь — Смерть королевы Гортензии.
Конец октября — г-жа Рекамье, заболев, поселяется в особняке канцлера Паскье на улице Анжу и проведет там зиму.
1838 — конец ноября — Новая серия чтений «Замогильных записок» в Аббеи.
1839 — ноябрь — Чтение в Аббеи «Пор-Рояля» Сент-Бёва.
1840 — лето — г-жа Рекамье на водах в Эмсе.
1841 — февраль — Вечер в Аббеи в пользу пострадавших от наводнения в Лионе.
Лето — Шатобриан в Нери. Жюльетта разбирает свои бумаги.
1842 — 17 февраля — Балланш избран во Французскую Академию.
21 апреля — Прием Балланша. Последнее появление Шатобриана в Академии.
Лето — г-жа Рекамье в Фоли-Сент-Джеймс, в Нейи, затем в Ментеноне.
1843 — июль — Смерть принца Августа Прусского.
Ноябрь — Шатобриан отправляется в Лондон по просьбе графа де Шамбора.
1845 — конец мая — Шатобриан в Венеции.
1847 — 9 февраля — Смерть г-жи де Шатобриан.
22 апреля — Ампер избран во Французскую Академию.
3 мая — Жюльетту оперируют по поводу катаракты.
12 июня — Смерть Балланша.
1848 — 4 июля — Смерть Шатобриана.
1849 — Пасха — Жюльетта покидает Аббеи, спасаясь от холеры, и поселяется у Ленорманов, в Национальной Библиотеке.
11 мая — г-жа Рекамье умирает от холеры.
13 мая — Похороны г-жи Рекамье на кладбище Монмартр.
Иллюстрации
Госпожа Рекамье. 1802. Ф. Жерар.
Вольтер. Скульптура Ж. Гудона.
Мария Антуанетта.
Людовик XVI.
Калонн. Ж. Дюплесси-Берто.
Жак-Неккер. Гравюра Сент-Обена.
Поль Баррас.
Барер 1792 Ж.-Л. Ланевилль.
Автопортрет. 1794. Ж.-Л. Давид.
Мадам де Сталь.
Госпожа Рекамье. 1800. Ж.-Л. Давид.
Элиза Бонапарт. П. Прюдон.
Луи Бонапарт, король Голландии.
Гортензия Богарнэ, королева Голландии.
Бонапарт — Первый Консул. Ж. Изабе.
Императрица Жозефина в Мальмезоне. П. Прюдон.
Анлре Массена, маршал Франции, герцог Риволи и князь Эслингский.
Жан Батист Бернадот, маршал Франции, получивший в 1818 г. королевскую корону Швеции и Норвегии (Карл XIV Юхан).
Наполеон в рабочем кабинете. 1812. Ж.-Л. Давид.
Казнь герцога Энгиенского.
Шарль Морис Талейран (Талейран-Перигор). П. Прюдон.
Жозеф Фуше. Гравюра Ф. Велена.
Папа Пии VII. Ж.-Л. Давид.
Госпожа Рекамье. 1802. Скульптypa Ж. Шинара.
Мадам де Сталь в образе Коринны.
Берега Соны. 1835. Н.-М.-Ж. Шапюи.
Карл X, король Франции с 1824 по 1830 г. Ф Жерар.
Луи Филипп, король Франции с 1830 по 1848 г.
Людовик XVIII в своем рабочем кабинете. Ф. Жерар.
Франсуа Рене до Шатобриан. А. Жироде-Триозон.
Бeнжамен Констан.
Шарль Огюстен Сент-Бёв. Фото Брауна.
Виктор Мари Гюго. Литография.
Герцогиня Беррийская с детьми. Ф. Жерар.
Госпожа Рекамье. A. Гpo.
Примечания
1
Напротив, она бежала от высокого фавора, и даже великому Наполеону не удалось ее «приручить».
2
Hernot É. Madam Récamier et ses amis, Paris, 1904 (2 V), 2-е éd — Paris, 1934.
3
Jenormant A. Souvenirs et Correspondance tirés des papiers de Madame Récamier, Paris, 1859.
4
Так, например, в объемистой книге Г. Кирхеизена «Женщины вокруг Наполеона» (М, 1991) мадам Тальен посвящено 15 страниц, а мадам Рекамье — две строчки.
5
Чтобы в этом убедиться, достаточно хотя бы заглянуть в капитальный труд Луи-Блана (Луи-Блан А. История французской революции 1789 года. Т. XII. СПб., 1909. Гл. II). См. также: Матьез А. Термидорианская реакция. М.;Л., 1931. Гл. IX.
6
Высшее педагогическое учебное заведение [здесь и далее (если это не оговорено) — примечания переводчика].
7
Древнейшая муниципальная больница Парижа при Нотр-Дам. — Прим. ред.
8
Известные деятели Великой французской революции, возглавлявшие партию жирондистов. — Прим. ред.
9
То есть Лиона.
10
О Барере все сказано неточно: он отнюдь не «провозглашал террора» и, вопреки прозвищу «Анакреон гильотины», принадлежал к «умеренным» и был типичным приспособленцем и активным участником Термидорианского переворота, покончившего с якобинским террором. — Прим. ред.
11
Здесь и далее цит. по: Шатобриан Ф. Р. Замогильные записки. М., 1995.
12
Неудавшаяся попытка Людовика XVI и Марии-Антуанетты тайно покинуть Францию. — Прим. ред.
13
Речь идет об убийствах в тюрьмах, стихийном «правосудии» санкюлотов, спровоцированном их вожаками. В числе последних был Жорж Дантон. — Прим. ред.
14
Речь идет о восстании 10 августа 1792 года, обозначившем важнейший этап в революции. Во французской исторической литературе восстание 10 августа рассматривается как «вторая революция». — Прим. ред.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
