Анна Ларина-Бухарина - Незабываемое

Парижская гостиница «Лютеция», где в 1936 году проходили переговоры о передаче СССР архива Карла Маркса

На международном конгрессе по науке и технике в Лондоне

Время «единодушных» голосований

За очередную партийную резолюцию…

…и за казнь «подлых троцкистско-зиновьевских убийц»

Они еще вместе. Но уже скоро разделятся на обвиняемых и обвинителей. Н. И. Бухарин, Г. Г. Ягода, М. П. Томский, А. И. Рыков, Л. М. Каганович, М. И. Калинин, А. И. Микоян, К. Е. Ворошилов среди делегатов XV партсъезда.

Прощальное письмо Бухарина жене. До адресата оно дойдёт через пятьдесят четыре года.

«Троцкистско-бухаринские враги народа в "Ежовых рукавицах"». Плакат Б. Ефимова. 1937

Прокурор А. Я. Вышинский зачитывает обвинительное заключение на процессе по делу «право-троцкистского блока». Март 1938

Уникальный снимок — последняя фотография Н. И. Бухарина и А. И. Рыкова. Под конвоем. Март 1938

Скоро этих видных советских военачальников объявят «врагами народа» и расстреляют, а их жен и детей, как «членов семей изменников родины», отправят в тюрьмы и лагеря

И. Э. Якир с сыном Петром. 1930

Софья Лазаревна Якир и командармы Ф. П. Иртюга и В. К. Блюхер. 1927

М. Н. Тухачевский со своей женой — Ниной Владимировной

И. П. Уборевич со своей женой Ниной Евгеньевной

На даче Уборевича. Справа налево: Мира Уборевич, Светлана Тухачевская, крайняя слева — Надя Уборевич. 1936

Анне Лариной предстоял семнадцатилетний путь по тюрьмам, лагерям, ссылкам

Единственная сохранившаяся тюремная фотография

Барак усиленного режима

Подруги по несчастью — С. Л. Кавтарадзе и В. А. Рудина

В ссылке. А. М. Ларина со своим вторым мужем Ф. Д. Фадеевым и детьми — Надеждой и Михаилом. Село Венгерово Новосибирской области, 1950

Юрий Ларин. 1950-е годы

Этот чемодан, привезенный Н. И. Бухариным из Англии в 1931 году, прокочевал с Анной Михайловной по всем островам «Архипелага ГУЛАГ»

Свидетельство о смерти и справку о реабилитации мужа А. М. Ларина получила только в 1988 году

В кабинете главного редактора «Известий» — бывшем кабинете Н. И. Бухарина. Фото А. Секретарева

Примечания

1

Впервые издана в США в 1974 г.

2

Этот перевод был издан в «тамиздате» (Strathcona Publishing. Royal Oak) еще в 1980 г.; имена переводчиков были скрыты за псевдонимами Е. и Ю. Четверговых (они встречались для работы над переводом именно по четвергам).

3

22 сентября 1988 г. она была сдана в набор и в конце того же года вышла в свет.

4

О восстановлении Бухарина в партии, принятое КПК 21 июня 1988 г.

5

Об этом официально объявили 10 июля 1988 г.

6

Мужество и волю Г. Я. Бакланова в отстаивании свободы слова вся страна увидела по телевидению, когда он 1 июля 1988 г. выступал на 19-й партконференции сквозь обструкцию едва ли не всего зала.

7

Троцкий.

8

В этом смысле A.M. восхищалась безупречностью поведения И. Смилги, отказавшегося сотрудничать со следствием, или, скажем, мужеством О. Пятницкого на февральском пленуме 1937 г.

9

Роман «Времена» — последняя тюремная работа Бухарина; рукопись незавершенного романа была обнаружена в личном архиве Сталина. Издан в 1994 г. московским издательством «Прогресс».

10

Источник. 2000. № 3. С. 48.

11

Там же.

12

Там же. С.50.

13

Первый роман Эренбурга «Необычайные похождения Хулио Хуренито и его учеников» был в Москве впервые издан в 1923 г. с предисловием Бухарина.

14

Архив публикатора. Привычная осторожность заставляла A.M. пользоваться формулой «автор предисловия к Вашему первому роману»; даже имени Н. И. она не смела произнести в письме.

15

Машинописная копия из личного архива Эренбурга.

16

«Книга для взрослых» была завершена в Париже в марте 1936 г., и один экземпляр рукописи был отправлен в «Знамя», где книгу одобрили, но имя Бухарина попросили убрать (Эренбург не согласился, в майском журнале абзац с Бухариным появился, а в декабре 1936-го, не спрашивая у Эренбурга, его выкинули из книги). 10 мая 1936 г. Эренбург просил своего секретаря дать главу из романа напечатать в «Известия» с тем, «чтобы выбрал сам Н. И., поскольку он роман читал». Прочесть роман Бухарин мог только в Париже — больше негде (к тому же до приезда A.M. он там был не очень занят).

17

Эренбург приводит тогдашние слова Бухарина о поездке в Париж: «Может быть, это — ловушка, не знаю…» (Эренбург И. Собр. соч.: В 8 т. Т. 7. М., 2000. С. 572). Должен сказать, что И. Г. Эренбургу не свойственно в мемуарах давать речь персонажей закавыченной — он делал это лишь в редких случаях: когда твердо помнил сказанное кем-то, или когда у него сохранились записи на сей счет. Отмечу, что еще более мрачные слова Бухарина, сказанные тогда в Париже, приводит Андре Мальро, эту главу мемуаров Эренбурга не читавший, но много общавшийся с Бухариным и раньше — в Москве, и в Париже весной 1936 г. (Мальро А. Зеркало лимба. М., 1989. С. 349), но словам Мальро Анна Михайловна доверяла не больше.