Иван Лажечников - Несколько заметок и воспоминаний по поводу статьи Материалы для биографии А П Ермолова

1

В «Русском вестнике» помещен ряд статей М.П.Погодина... — См.: Русский вестник. 1863. № 8-12; 1864. № 5.

Погодин Михаил Петрович (1800-1875) — историк и публицист, издатель «Московского вестника» (1820-е гг.) и «Москвитянина» (1840-1850-е гг.).

2

...собственные записки Ермолова... — Имеются в виду «Записки Алексея Петровича Ермолова». М., 1863.

3

Полуектов Борис Владимирович (1778-1843) — генерал от инфантерии, участник антинаполеоновских войн начала века, с 1813 г. командир Московского гренадерского полка.

4

...пало на голову великого полководца... — т.е. Барклая де Толли.

5

Платов Матвей Иванович (1751-1818) — прославленный кавалерийский генерал, герой 1812 года.

6

Фигнер Александр Самойлович (1787-1813), Сеславин Александр Никитич (1790-1858) — прославленные командиры армейских партизанских отрядов.

7

Воронцов Михаил Семенович (1782-1856) — генерал-фельдмаршал, с 1823 г. — новороссийский генерал-губернатор, в 1844-1853 гг. главнокомандующий войсками на Кавказе. В 1812 г., будучи на излечении в своем имении, пригласил туда 50 раненых офицеров и более 300 рядовых, которых лечил и содержал на свой счет.

8

Бернадот, Жан Батист (1763-1844) маршал Франции, с 1818 г. — король Швеции и Норвегии. С 1813 г. участвовал в войне против Наполеона.

9

Канкрин Егор Францевич (1774-1845) — писатель и государственный деятель, министр финансов (1823-1844).

10

Зотов Рафаил Михайлович (1795-1871) — романист и драматург. «Таинственный монах» — исторический роман из эпохи Петра I.

11

Парни Эварист-Дезире (1753-1814) — французский поэт-элегик.

Комментарии

1

Здесь взят в плен генерал-майор Константин Маркович Полторацкий. В изданной им брошюре он описал разговор свой с Наполеоном и свой плен.

Полторацкий Константин Маркович (умер в 1858 г.) — генерал-майор, впоследствии губернатор Ярославля.

2

Моя бедная жена, мои бедные дети! (фр.)

3

Мой командир (фр.).  

4

Ермолов (фр.).

5

Моего маленького соплячка (фр.).

6

Их превосходительств (фр.).

7

Корсиканец (фр.).

8

да здравствуют русские дамы! (фр.)

9

Впоследствии министр Карла X.

10

Витебск замечателен особенно своим, так называемым дворцом. Во время похода 1812 года в нем квартировал Наполеон и с балкона его делал смотр своей гвардии, дефилировавшей перед ним на площадке, довольно безобразной. В этом доме скончался великий князь Константин Павлович. Окрестности полны воспоминаний славной эпохи.

11

Коновницын говорит о ней (стр. 108 «История Отечественной войны» Богдановича).

Коновницын Петр Петрович (1766-1822) — генерал от инфантерии, участник Отечественной войны 1812 года, с 1815 г. — военный министр.

Богданович Модест Иванович (1805-1882) — генерал-лейтенант, военный историограф и теоретик, автор «Истории Отечественной войны 1812 года» в 3 томах.

12

Собор Парижской Богоматери (фр.).

13

Сгорели в 12 году во время нашествия неприятеля, ныне дом семинарии.

14

Я имел счастливый случай видеть ее в 1814 году в Веймаре, за обедом у великой княгини Марии Павловны, и в то же время великого Гете. Образ их доселе запечатлелся в моей памяти. Тут же был тогда и герой кульмский, граф Остерман-Толстой.

15

Впрочем, в записках Ермолова не совсем так переданы побуждения его к подаче этого мнения, и если объяснения Алексея Петровича не оправдывают его, то, по крайней мере, облегчают вину, в которой он, однако ж, сам имел твердость признаться.

16

— Это вы, ваше величество? Мой господин император в безопасности? (фр.)

17

Впоследствии граф и фельдмаршал.

18

Гурман (любитель поесть) (фр.).

19

Сестре его Анисье Федоровне Мерзляков посвятил многие из своих стихотворений.

Мерзляков Алексей Федорович (1778-1830) — поэт и критик, автор знаменитой песни «Среди долины ровныя...»

20

Делаю следующую заметку для естествоиспытателей. Одна медведица в зверинце графа жила с двумя медвежатками. Игры их были потешны. Но как последние становились злы и опасны, то их разлучили с матерью. Жалко было видеть, как она с ними расставалась и провожала их со двора, жалобные завывания ее, которым недоставало только слов, хватали за сердце, точно рыдала мать-женщина, разлучаясь навсегда с своими детьми.