На сцене и за кулисами - Джон Гилгуд

сохранить текст пьес Шекспира без изменений, а устройство сцены приблизил к театру эпохи Шекспира.

Пьеро делла Франческо (1420—1492) — итальянский художник. Один из первых художников, работавших над передачей ощущения перспективы в картинах.

Разерстон Альберт Даниель (1883—1953) — английский актер, художник-декоратор. Рисовал эскизы костюмов и декораций для театров Вест-Энда.

Редгрейв Майкл (род. 1908) — крупнейший английский актер, драматург, антрепренер. Советскому зрителю известен в роли Джека Уортинга в фильме «Как важно быть серьезным» и в роли Гамлета (гастроли Шекспировского Мемориального театра в СССР в 1958 г.). В 1965 г. издательством «Прогресс» были выпущены мемуары Редгрейва «Маска или лицо».

Рейнз Клод (род. 1889) — английский актер. Много лет живет в Америке. Работает преимущественно в кино.

Рейнхардт Макс (1873—1943) — выдающийся режиссер, создатель знаменитого Немецкого театра в Берлине, который носил его имя. Большим успехом театр пользовался не только в Германии, но и в других странах Европы. В его репертуаре значительное место занимали шекспировские пьесы.

Риджуэй Филип (?—1954) — английский актер и режиссер. За время своей режиссерской деятельности поставил все пьесы Чехова.

Ричардсон Ралф (род. 1902) — английский актер, режиссер. Как режиссер начал работать под руководством Лоренса Оливье. В 1944 г. становится одним из директоров театра «Олд Вик» (вместе с Л. Оливье и Дж. Баррелом) и исполнителем главных ролей. Наибольшим успехом пользовался в пьесах Шекспира и Чехова (Отелло, Фальстаф, Войницкий, Вершинин). Широко известен как киноактер («Школа секретов», «Анна Каренина», «Наследница» и др.).

Саммерс Монтегю (?—1948) — английский критик, театровед, издатель. Автор нескольких работ о театре эпохи Реставрации.Сарду Викторьен (1831—1908) — французский драматург. В своих произведениях часто использовал исторические сюжеты. К числу его пьес принадлежат: «Тоска», «Мадам Сан-Жен», «Родина». В Англии мелодрамы Сарду пользовались большим успехом.

Сарнер Александр (1893—1948) — английский характерный актер. Играл преимущественно в пьесах современных авторов.

Сельер Френк (1884—1948) — английский актер и режиссер. В его репертуаре преобладали пьесы У. Шекспира (Отелло, Макбет, Ромео, Меркуцио, Мальволио, Шейлок, Орландо, Ричард III, Брут), Шеридана, Шиллера, а также пьесы многих современных авторов.

Сен-Дени Мишель (род. 1897) — знаменитый французский актер, режиссер, драматург. Его труппа «Компани де Кенз» пользовалась огромной популярностью не только во Франции, но и в Англии. После второй мировой войны Сен-Дени шесть лет был художественным руководителем театра «Олд Вик», где поставил ряд пьес: «Месяц в деревне», «Электра» и др., а также одним из директоров Королевского шекспировского театра. Много лет был директором драматической школы при «Олд Вик».

Синг Джон Миллингтон (1871—1909) — ирландский драматург, видный представитель так называемого «ирландского возрождения», течения, которое стремилось к развитию национальной культуры. Его перу принадлежат пьесы: «Сумерки в долине» (1905), «Источник святых» (1905), «Свадьба лудильщика» (1907), «Удалой молодец — гордость Запада» (1907).

Сидни Бэзил (род. 1894) — английский драматический актер. Его лучшие роли: Гамлет, Ромео, Раскольников («Преступление и наказание» по Ф. Достоевскому).

Сквайер Роналд (1886—1958) — английский актер. Играл в комедиях и водевилях. Часто гастролировал в США. 

Скофилд Пол (род. 1922) — выдающийся английский актер. Начало актерской карьеры Скофилда тесно связано с «Бирмингемским репертуарным театром» и с П. Бруком, который оказал на молодого актера большое влияние. Скофилд играл во многих театрах Лондона. Советскому зрителю Скофилд знаком по ролям Гамлета (1955), короля Лира (1958) и Макбета (1967).

Стэнли Виктор (1892—1939) — английский комический актер.

Суинли Иен (?—1937) — известный английский актер и драматург. С большим успехом исполнял главные роли в пьесах Шекспира. Его перу принадлежат пьесы «Садовники» (1912), «Человек в кресле» (1922), «Одинокий курильщик» (1924) и др.

Суоллоу Маргарет (1896—1932) — малоизвестная английская актриса.

Сьерра Григорио Мартинес (1881—1947) — испанский драматург. Им созданы пьесы: «Царство бога» (1916), «Лилия среди шипов» (1911), «Два пастуха» (1911) и др.

Тейлор Валери (род. 1902) — английская актриса. Часто выступала в театре «Олд Вик». Сыграла большое количество ролей как в современном, так и в классическом репертуаре. Лучшие роли — Имогена в «Цимбелине» Шекспира, королева Елизавета в «Марии Стюарт» Шиллера, Нина Заречная в «Чайке» Чехова, леди Брэкнелл в «Как важно быть серьезным» Уайльда.

Тенди Джессика (род. 1909) — английская актриса. С 1954 г. живет в Америке.

Терри Кэт (1845—1924) — драматическая актриса, старшая сестра Эллен Терри. Работала с видными антрепренерами: Ч. Кином, Ч. Фехтером и другими.

Терри Мэрион (1853—1930) — драматическая актриса, отличалась большим сходством с Эллен Терри и играла в тех же ролях.

Терри Фред (1863—1933) — актер и антрепренер. Играл во всех крупных театрах Лондона. Огромным успехом пользовался спектакль «Двенадцатая ночь», в котором он играл Себастьяна, Эллен Терри — Виолу, Г. Ирвинг — Мальволио.

Терри Эллен (1848—1928) — знаменитая драматическая актриса. В 1878—1898 гг. работала вместе с Г. Ирвингом в театре «Дицеум». Была замечательной исполнительницей шекспировских ролей, среди которых лучшие — Офелия, Дездемона, Джульетта, Порция. Театральная деятельность Эллен Терри хорошо известна советскому читателю; ее мемуары были опубликованы в русском переводе (Э. Терри. История моей жизни. М.— Л., «Искусство», 1963).

Tеррис Элелин (род. 1871) — английская актриса. Играла преимущественно в водевилях и комедиях современных авторов. Часто выезжала на гастроли в Америку, Францию и Австралию.

Тилли Веста (1864—1952) — английская комическая актриса. Обладала великолепным голосом. С неизменным успехом выступала в пантомимах, водевилях, опереттах, которые подчас писались специально для нее.

Тирл Годфри (1884—1953) — американский актер. Его имя тесно связано с лондонскими театрами. Начал театральную карьеру под руководством О. Аша, Б. Три, Дж. Александера. Наиболее известны его роли: Отелло, Гамлет, Шейлок, Ромео, сэр Питер Тизл («Школа злословия»), Брут, Кассио («Юлий Цезарь») и др.

Титередж Мэдж (род. 1887) — австралийская актриса. Выступала преимущественно в Англии, Америке, Франции. Наряду с драматическими ролями — Екатерина («Генрих V»), Дездемона («Отелло»), Нора («Кукольный дом») — с успехом играла в комедии и пантомиме.

Торндайк Рассел (род. 1885) — английский актер, драматург. Брат Сибиллы Торндайк. Репертуар Торндайка очень обширен, значительную часть его занимают пьесы Шекспира.

Торндайк Сибилла (род. 1882) — выдающаяся английская актриса. Творческая судьба Торндайк тесно связана с театром «Олд Вик». Играла главные роли почти во всех пьесах Шекспира и многих других