Между Лондоном и Москвой: Воспоминания и последние записи - Иоахим фон Риббентроп
52
лицемерные, двуличные (англ.).
53
Роберт Джилберт Ванситтарт (1881–1957), барон Денхэм, — британский дипломат, представитель антигерманского направления британской дипломатии. Отсюда его ориентация на Францию и готовность искать соглашения с СССР для борьбы против германской опасности.
54
Альфред фон Тирпиц (1849–1930) — гросс-адмирал. В 1897–1916 гг. возглавлял имперское военно-морское ведомство, проводил политику создания крупного, предназначенного для агрессии военно-морского флота; во время первой мировой войны требовал ведения неограниченной подводной войны.
55
Чеккерс — загородная резиденция британского премьер-министра.
56
натиск на Запад (нем.).
57
В этом отношении представляет интерес дневниковая запись будущего английского премьер-министра Невилла Чемберлена от 6 июня 1934 г.: «Мы не можем одновременно готовиться к военным действиям и с Японией, и с Германией. Мы должны сосредоточить наши усилия на последней проблеме». (Цит. по: Keith Felling. The Ufe of Neville Chamberlain. London, 1946. P. 253). — Примеч. нем. изд.
58
Локарнские договоры 1925 г. были подготовлены на конференции министров иностранных дел Бельгии, Великобритании, Германии, Италии и Франции, а также Польши и Чехословакии. Подписаны 1 декабря 1925 г. в Лондоне. Инициатива исходила по сути дела от Германии, предложившей заключить западноевропейский гарантийный пакт.
59
свершившийся факт (фр.).
60
Германские войска приступили к занятию и ремилитаризации Рейнской области 7 марта 1936 г.
61
полезное (англ.).
62
простой человек (англ.).
63
Лопес Хуан Нетрин (1894–1956) — испанский политический деятель. Во время войны 1936–1939 гг. — министр финансов, обороны, премьер-министр. До 1945 г. считался главой испанского правительства в эмиграции.
64
Леон Блюм (1872–1950) — французский политический деятель, лидер социалистической партии. В июне 1936 г. возглавил правительство, опиравшееся на Народный фронт.
65
17—18 июля 1936 г. начался франкистский мятеж против испанского правительства. Правительства Гитлера и Муссолини не замедлили с открытой военной интервенцией в Испанию. Франция и Англия не оказали противодействия мятежникам, а под предлогом сохранения всеобщего мира провозгласили политику «невмешательства» в испанские дела. 9 сентября 1936 г. в британском министерстве иностранных дел начал свою работу Международный комитет по вопросам невмешательства в дела Испании. Несмотря на неоднократные обращения испанского правительства, этот комитет фактически бездействовал, покрывая тем самым интервентов.
66
Прежний статс-секретарь министерства иностранных дел Бернгард Вильгельм фон Бюлов умер в июне 1936 г. — Примеч. нем. изд.
67
за недостаточностью улик (англ.).
68
статс-секретарь (министерства) (нем.).
69
государственный секретарь (англ.).
70
Уильям Максузлл Эйткен Бивербрук (1879–1964) — английский политический деятель, газетный магнат, с 1917 г. — лорд.
71
вдвоем (фр.).
72
равновесие сил (англ.).
73
письменное показание под присягой.
74
«Разумеется, я проявлял сдержанность» (англ).
75
Титул кораля Эдуарда VIII после его отречения от престола.
76
Англо-германское товарищество (англ.).
77
Иван Михайлович Майский (настоящая фамилия Лихоаецкий) (1884–1975) — советский дипломат и историк.
78
Дино Гранди (1895—?) — граф, один из первых помощников Муссолини по созданию фашистских отрядов. В 1932–1939 гг. — посол Италии в Лондоне. Сторонник ориентации на Англию. На заседании большого фашистского совета 25 июля 1943 г. голосовал против Муссолини.
79
прием, вечеринка (англ.).
80
Морис Гюстав Гамелей (1872–1958) — французский генерал. С 3 сентября 1939 г. — главнокомандующий союзными войсками во Франции. Один из виновников поражения Франции во второй мировой войне.
81
Эдуард Фредерик Линдлей Вуд Галифакс (1861–1959), барон Ирвин, граф — британский государственный деятель и дипломат. В 1938–1940 гг. — министр иностранных дел Великобритании, активный сторонник политики «умиротворения» Германии.
82
Военный министр генерал-фельдмаршал Вернер фон Бломберг, на бракосочетании которого в качестве свидетеля присутствовал сам Гитлер, оказался скомпрометированным своей женитьбой на известной гестапо и полиции бывшей гамбургской проститутке. Возникший при активном участии Геринга и Гиммлера скандал вынудил Бломберга уйти в отставку и был использован Гитлером для реорганизации вооруженных сил, создания вермахта (главнокомандующим которого он стал) и учреждения штаба Верховного главнокомандования вермахта (ОКВ).
83
Мартин Борман (1900–1945) — один из главных немецких военных преступников. Член нацистской партии с 1925 г. Пользовался исключительным доверием Гитлера. С мая 1941 г. (после полета Гесса в Англию) — заместитель фюрера по партии, рейхсляйтер и начальник Партийной канцелярии. В апреле 1943 г. стал личным секретарем Гитлера, постоянно находился в его ставке «Волчье логово» в Восточной Пруссии, вел записи его «застольных бесед». После самоубийства Гитлера и безуспешной попытки сепаратных мирных переговоров с западными союзниками 1 мая 1945 г. исчез из Имперской канцелярии и предположительно погиб от артобстрела неподалеку от нее. О дальнейшей его судьбе имеются различные версии. Международным военным трибуналом в Нюрнберге был заочно приговорен к смертной казни. В апреле 1973 г. западноберлинский суд юридически признал его умершим.
84
Аббревиатура от нем.: der Sicherheitsdienst (SD).
85
Начальник Главного управления имперской безопасности (РСХА).
86
Ион Антонеску (1882–1946) — диктатор Румынии с сентября 1940 по август 1944 г. В июне 1946 г. казнен по приговору Народного трибунала Румынии как военный преступник.
87
Альфред Розенберг (1893–1946). По происхождению — прибалтийский немец, свободно Овладел русским языком. Один из главных немецких военных преступников. С 1923 г. — шеф-редактор центрального органа НСДАП газеты «Фёлькишер беобахтер» («Народный наблюдатель»). Один из главных идеологов германского фашизма. Руководитель внешнеполитического отдела нацистской партии. Влиятельный соперник Риббентропа в борьбе за руководство германской внешней политикой. С июля 1941 по апрель 1946 г. — имперский министр по делам оккупированных восточных территорий. Казнен
Откройте для себя мир чтения на siteknig.com - месте, где каждая книга оживает прямо в браузере. Здесь вас уже ждёт произведение Между Лондоном и Москвой: Воспоминания и последние записи - Иоахим фон Риббентроп, относящееся к жанру Биографии и Мемуары / История. Никаких регистраций, никаких преград - только вы и история, доступная в полном формате. Наш литературный портал создан для тех, кто любит комфорт: хотите читать с телефона - пожалуйста; предпочитаете ноутбук - идеально! Все книги открываются моментально и представлены полностью, без сокращений и скрытых страниц. Каталог жанров поможет вам быстро найти что-то по настроению: увлекательный роман, динамичное фэнтези, глубокую классику или лёгкое чтение перед сном. Мы ежедневно расширяем библиотеку, добавляя новые произведения, чтобы вам всегда было что открыть "на потом". Сегодня на siteknig.com доступно более 200000 книг - и каждая готова стать вашей новой любимой. Просто выбирайте, открывайте и наслаждайтесь чтением там, где вам удобно.
