Английские народные сказки - Шерешевская Наталья Викторовна
Английские народные сказки читать книгу онлайн
Захватывающие сюжеты, неподражаемый юмор, то грустный и насмешливый, то искрящийся весельем, своеобразный колорит северного Альбиона, трудолюбие, справедливость, смелость и мужество персонажей английских сказок, несомненно, завоюют сердце вашего ребенка и многому его научат.
Стихи в сказках, отмеченных звездочкой, — в переводе Н. Воронель. В остальных сказках — в переводе М. Клягиной-Кондратьевой.
Художник Татьяна Добровинская-Владимирова.
— Нет, не угадала! — ответил он и шагнул к ней.
— Ну, тогда Зеведей?
— Не угадала! — сказал он, расхохотавшись, и так быстро завертел хвостиком, что чудилось, будто что-то черное мелькает, а что — разобрать невозможно.
— Подумай хорошенько! Ошибешься — и ты моя!
И он протянул к ней свои черные лапки.
Королева, глядя ему в лицо, отступила на шаг, другой, со смехом показала на него пальцем и наконец промолвила:
Нимми-Нимми-Нот, А я — Том-Тит-Тот!Как услышал это бесенок, взвизгнул и пропал во тьме за окном. С тех пор его и след простыл.
