Мальчики-охотники за удачей на Аляске - Лаймен Фрэнк Баум


Мальчики-охотники за удачей на Аляске читать книгу онлайн
Лаймен Фрэнк Баум (1856–1919) – американский писатель, классик детской литературы и создатель волшебной страны Оз, приключения в которой начинаются в книге «Удивительный волшебник из страны Оз». В России широко известен пересказ Александра Волкова, «Волшебник Изумрудного города», изданный под его именем со ссылкой на оригинал.
«Мальчики-охотники за удачей на Аляске» первый рома цикла «Мальчики-охотники за удачей» Л. Фрэнка Баума. Шестнадцатилетний Сэм Стил оказывается сиротой после сообщения о кораблекрушении корабля его отца. Лишенный наследства, Сэм вместе со своим дядей, капитаном Наботом Перкинсом, отправляется в плавание к далеким берегам Аляски. Сильный шторм, кораблекрушение, герои попадают на отдаленный остров, где их ждут невероятные и полные опасностей приключения.
Примечания
1
Андрос – один из Багамских островов. Здесь и далее примечания переводчика.
2
В морских легендах Дэви Джонс – дьявол или бог моря.
3
Висячий мост в Сан-Франциско.
4
Сулу, группа небольших островов в Филиппинском архипелаге.
5
Народная ирландская песня.
6
Девиз флота США; последние слова капитана Джеймса Хоренса в войне 1912 года; используются в значении «не сдаваться».