Три сыщика и наследие вора - Андрэ Маркс

плоские предметы в легкую льняную ткань. Никто не смел вздохнуть, пока Юпитер вынимал один из свертков. Он осторожно положил его на пол и медленно, слой за слоем, освободил его от ткани. И вскоре откинул последний лоскут в сторону.

Глава 15. В последнюю секунду.

Они уставились на картину в благородной деревянной раме, на которой виднелся красивый сад.

- Картины! – радостно воскликнул Питер.

- Да, действительно картины! «Леди в саду»! Быстрее, Первый, распаковывай и остальные!

Юпитера не нужно было просить дважды. Он доставал картины одну за другой из ящика и перекладывал их на пол: все они были здесь.

- Мы сделали это! - с энтузиазмом воскликнул Боб.

- Да, - сказал Юпитер, широко и довольно улыбаясь. – Мы их нашли.

- Поздравляю, Юпитер! - сказал брат Рафаил, похлопав его по плечу.

В мерцающем свете фонариков первому сыщику показалось, хотя он был не совсем в этом уверен, что монах покраснел от волнения.

- Парни, это безумие! - с благоговением протянул Питер. – Мы нашли картины стоимостью в несколько миллионов долларов!

- И поэтому нам лучше завернуть их снова в ткань, и побыстрее, - решил Юпитер. - Прежде чем с ними случилось что-нибудь.

Они аккуратно завернули картины обратно в ткань.

- Что ж, брат Рафаил, кажется, кто-то открыл тайный ход раньше нас.

- А именно - Югене, - добавил Питер. И вдруг он замолчал. - Подождите минутку. Но я полагаю, Югене никогда не был здесь? Только Брегович. Или нет?

Он беспомощно переводил взгляд с Юпитера на Боба, и снова на Юпитера.

- Кто спрятал здесь картины? Югене? Но ведь именно Брегович нарисовал картину с сараем и колодцем. - Второй детектив почесал затылок. - Я вообще ничего не понимаю.

- Да, загадочно, не так ли? – задумчиво сказал Юпитер. - Меня это озадачивало с тех пор, как мы узнали, что мистер Самуэль Брегович укрылся в миссии восемь лет назад. И мы знаем, что он совершенно не похож на Югене.

- И что ты думаешь об этом, Юп? – спросил с интересом Боб.

Все выжидающе посмотрели на первого сыщика.

- Хм, - медленно начал он. - Я не был уверен, что мы найдем здесь картины. Могло случиться так, что колодец и секретный проход были бы просто очередным этапом загадки. Но теперь, когда все закончилось и мы нашли картины, сомнений больше у меня не осталось.

- В чем больше не осталось сомнений? - настаивал Питер. - Да ладно, Первый, перестань устраивать шоу, просто расскажи нам, какой блестящий вывод ты сделал!

Юпитер прочистил горло.

- Все это время мы думали, что гоняемся за наследием Виктора Югене. Но мы ошиблись. Не сам он придумал для нас все эти загадки, а Самуэль Брегович.

- Прости? - одновременно спросили Боб и Питер. - Да мы даже не знаем этого Бреговича!

- Объясните нам, Юпитер, - попросил брат Рафаил.

- Все очень просто, - вдруг сказал холодный хриплый голос.

Три сыщика и брат Рафаил обернулись. Человек с лысой головой стоял у двери, ведущей в туннель! В одной руке он держал фонарик. В другой - пистолет.

- Что вы здесь делаете? - воскликнул Питер.

- То же, что и вы, я думаю. И я хочу забрать то, что принадлежит мне.

Медленно он шагнул в подвал, три сыщика и монах сдвинулись в угол.

- Очень умно с твоей стороны, толстяк, выманить меня из долины Гленвью и отправить в Санта-Барбару. Действительно, очень умно. Я поверил тебе. Но вы слишком медлительны, мои дорогие друзья. Я уже вернулся. И я заберу картины.

- Кто вы? - спросил Юпитер.

- Ты так до сих пор этого не понял? - Лысый насмешливо улыбнулся. – Что ж, я, должно быть, переоценил тебя. Странно, странно. У тебя хватило ума разгадать загадку Бреговича, но ты понятия не имеешь, кто он и кто я!

- Расскажите нам, - предложил Юпитер.

Он старался говорить спокойно, но при этом его голова работала на всех оборотах. Если лысый заговорит сейчас, значит, он не собирается их отпускать. Они должны были как-то одолеть его! Но как?

- Что ж, хорошо. Моя фамилия Болдуин. По профессии я... ну, как бы это сказать... арт-вор. Раньше я работал с Виктором Югене. Пока этот пес не предал меня. Югене - хитрый негодяй! Нельзя доверять ему!

- Мы это уже знаем. Продолжайте!

- Частенько с нами работал и третий, Брегович, старый мошенник. Он считал себя умным и хитрым. Но Югене ухитрился обмануть и предать и его, дальше мы пошли каждый своим путем. Но Брегович очень ловко спрятался и затаился на долгое время. В течение многих лет он сидел, сложа руки, и наблюдал за тем, что делал Югене. Когда он, наконец, снова отправился в свой собственный рейд, он в точности начал подражать стилю Югене, так что все предположили, что именно Югене и несет ответственность за кражи. Он решил отплатить ему той же монетой.

- Значит, вовсе не Югене украл эти шесть картин! – удивленно воскликнул Боб.

- Нет. Их украл Брегович. Я знаю точно. Югене проиграл. Он все время пытался помешать Бреговичу встать у него на пути, но ему это так и не удалось. Но судьба пришла ему на помощь. Брегович заболел и умер. Но перед смертью, он решился на последнюю маленькую подлость, составил загадку и послал ее Югене и мне, вероятно, надеясь, что мы выцарапаем друг другу глаза в поисках картин.

- Но... но я думал, что эта загадка Югене, – промямлил совершенно сбитый с толку Питер. - Он прислал его нам письмо после своей смерти!

- Да, Питер, мы получили письмо, - сказал с тяжелым вздохом Юпитер, который наконец, понял все. – Но есть одна небольшая, и немаловажная деталь, Виктор Югене жив.

- Что?

Лицо Юпитера помрачнело.

- Он обманул нас. Опять. Все это было ложью с самого начала. Югене жив! - Он повернулся к Болдуину. - Он инсценировал свою смерть, чтобы скрыться, не так ли?

Болдуин кивнул.

- В последнее время он стал каким-то небрежным.