Анна Шумилова - Специфика современного медийного словотворчества

«Радио России»

радио «Ретро FM»

радио «Серебряный дождь»

Интернет-источники

http://7days.ru http://news.rambler.ru http://news22.ru http://newsru.com http://newzz.in.ua http://saldanhatours.com http://tvnwww.vesti-sochi.tv http://www.1sn.ru http://www.d22d.ru

Литература

1. Авина Н. Проявление интернационализации в русском языке в ситуации этнокультурного взаимодействия // Prezjawy internacjonalizacji w jẹzykach sŀowiańskich. – Siedlce: Wydawnictwo Akademii Podlaskiej, 2009. – С. 63–75.

2. Бабенко Н. Г. Окказиональное в художественном тексте. Структурно-семантический анализ: учеб. пособие. – Калининград, 1997. – URL: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Linguist/Article/baben_okk.php

3. Бакина М. А. Словотворчество // Языковые процессы современной русской художественной литературы. Поэзия. – М., 1977. – С. 78—127.

4. Блисковский З. Д. Название всегда важно. – М., 1962. – 96 с.

5. Большой толковый словарь русского языка / гл. ред. С. А. Кузнецов. – СПб., 2009. – URL: http://www.gramota.ru/slovari/dic

6. Валгина Н. С. Активные процессы в современном русском языке: учеб. пособие. – М.: Логос, 2001. – 302 с.

7. Вепрева И. Т., Мустайоки А. Детабуизация в современном русском языке и тревожная лексика // Язык вражды и язык согласия в социокультурном контексте словесности. – Екатеринбург, 2006. – 560 с.

8. Виноградов В. С. Лексические вопросы перевода художественной прозы. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1978. – 172 с.

9. Гавранек Б. Задачи литературного языка и его культура // Пражский лингвистический кружок. – М.: Прогресс, 1967. – С. 338–378.

10. Гак В. Г. О современной французской неологии // Новые слова и словари новых терминов. – Л.: Наука, 1978. – С. 37–52.

11. Гимпелевич В. С. Заметки об окказиональном и потенциальном словообразовании // Актуальные проблемы русского словообразования: уч. зап. – Ташкент, 1975. – Т. 143. – Ч. 1. – С. 79–84.

12. Головин Б. Н. Основы культуры речи. – 2-е изд., испр. – М.: Высшая школа, 1988. – 320 с.

13. Горелов И. Н., Седов К. Ф. Основы психолингвистики. – М.: Лабиринт, 1997. – 224 с.

14. Гридина Т. А. Языковая игра в художественном тексте: монография. – 3-е изд., испр. и доп. – Екатеринбург: ФГБОУ ВПО «Урал. гос. пед. ун-т», 2013. – 254 с.

15. Денисова Э. С. Особенности речевого и ментального функционирования окказионального слова (на материале газетного дискурса). – Томск: Изд-во Томского гос. ун-та, 2008. – 232 с.

16. Долгирева А. Э. Газетный заголовок в прагмалингвистическом аспекте: дис… канд. филол. наук. – Таганрог, 2002. – 298 с.

17. Земская Е. А. Активные процессы современного словопроизводства // Русский язык конца ХХ столетия. – 2-е изд. – М.: Языки русской культуры, 2000. – С. 90—141.

18. Земская Е. А. Активные процессы современного словопроизводства // Русский язык конца XX столетия (1985–1995). – М.: Наука, 1996. – С. 90—141.

19. Земская Е. А. Веселое словообразование // Логический анализ языка. Языковые механизмы комизма. – М.: Индрик, 2007. – С. 642–650.

20. Земская Е. А. Литературная норма и неузуальное словообразование // Современный русский язык: Система – норма – узус. – М.: Языки славянских культур, 2010. – С. 207–253.

21. Земская Е. А. Словообразование как деятельность. – М.: Наука, 1992. – 221 с.

22. Земская Е. А. Словообразование как деятельность. – 4-е изд. – М.: ЛИБРОКОМ, 2009а. – 224 с.

23. Земская Е. А. Современный русский язык. Словообразование. – М., 1973. – 304 с.

24. Земская Е. А. Современный русский язык. Словообразование. – 6-е изд. – М.: Флинта: Наука, 2009б. – 328 с.

25. Земская Е. А. Цитация и виды ее трансформации в заголовках современных газет // Поэтика. Стилистика. Язык и культура. Памяти Т. Г. Винокур. – М.: Наука, 1996. – С. 157–168.

26. Ильясова С. В. Словообразовательная игра как феномен языка современных СМИ. – Ростов-н/Д.: Изд-во Рост. ун-та, 2002. – 360 с.

27. Ильясова С. В., Амири Л. П. Языковая игра в коммуникативном пространстве СМИ и рекламы. – М.: Флинта: Наука, 2009. – 296 с.

28. Калниязов М. У. Окказиональные существительные, созданные с нарушением законов словообразования // Актуальные проблемы русского словообразования: уч. зап. – Ташкент, 1975. – Т. 143. – Ч. 1. – С. 285–290.

29. Карасик В. И. Коммуникативные тенденции: регистры, понятия, тональности, сферы // Дискурс, текст, когниция. – Нижний Тагил, 2010. – С. 164–183.

30. Карасик В. И. Коммуникативные нормы массовой культуры // Дискурс, культура, ментальность: коллективная монография. – Нижний Тагил, 2011. – С. 18–33.

31. Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность. – М.: Наука, 1987. – 264 с.

32. Клушина Н. И. В какие игры мы играем // Русская речь. – 2003. – № 1. – С. 51–54.

33. Кожина Н. А. Нечто большее, чем название // Русская речь. – 1984. – № 6. – С. 26–33.

34. Козулина Н. А., Левашов Е. А., Шагалова Е. Н. Аффиксоиды русского языка. Опыт словаря-справочника. – СПб.: Нестор-История, 2009. – 288 с.

35. Колесов В. В. Жизнь происходит от слова… – СПб.: Златоуст, 1999. – 368 с.

36. Кормилицына М. А. Качество передаваемой в печатных СМИ информации как фактор социальных рисков // Проблемы речевой коммуникации: межвуз. сб. науч. тр. – Саратов, 2012. – Вып. 12. – С. 13–25.

37. Кормилицына М. А. Некоторые итоги исследования процессов, происходящих в языке современных газет // Проблемы речевой коммуникации. – Саратов, 2008. – Вып. 8. – С. 13–34.

38. Коробова Л. А. О семантике газетного заголовка // Иностранная филология. – Алма-Ата, 1975. – Вып. 6. – С. 77–84.

39. Коряковцева Е. И. Интернациональное vs. национальное в словообразовательной системе: к постановке вопроса // Prezjawy internacjonalizacji w językach słowiańskich. – Siedlce, 2009. – С. 179–199.

40. Коряковцева Е. И. Словообразовательные ресурсы новых функциональных стилей славянских языков // Słowotwórstwo a nowe style funkcjonalne języków słowiańskich. Word-formation and the new functional styles of Slavic languages. International Slavictic Committee Commission on word-formation. Papers in thematic Session. XV International Congress of Slavists. – Sedlce, 2013. – С. 9—38.

41. Коряковцева Е. И. Языковой образ российской провинции в столичной прессе // Жизнь провинции как феномен духовности. – Н. Новгород: Вектор ТиС, 2005. – 387 с.

42. Костомаров В. Г. Русский язык на газетной полосе. – М.: Изд-во МГУ, 1971. – 268 с.

43. Кудрявцева Л. А. Формирование и развитие языка массовой коммуникации в современном информационном обществе // Русский язык: исторические судьбы и современность: тр. и мат-лы II междунар. конгресса исследователей русского языка. – М., 2004. – 680 с.

44. Лазарева Э. А. Заголовок в газете. – Свердловск: Изд-во Уральского унта, 1989. – 96 с.

45. Лыков А. Г. Современная русская лексикология (русское окказиональное слово). – М.: Высшая школа, 1976. – 120 с.

46. Лысакова И. П. Революция в языке или язык революции? // Современная русская речь: состояние и функционирование. – СПб., 2006. – Вып. II. – С. 119–130.

47. Миськевич Г. И., Чельцова Л. К. Новые слова, их принятие и нормативная оценка (проблема новых слов в культурно-речевом аспекте) // Актуальные проблемы культуры речи. – М.: Наука, 1970. – С. 243–276.

48. Мукаржовский Я. Литературный язык и поэтический язык // Пражский лингвистический кружок. – М.: Прогресс, 1967. – С. 406–431.

49. Намитокова Р. Ю. Авторские новообразования: словообразовательный аспект. – Ростов н/Д.: РГУ, 1986. – 163 с.

50. Нефляшева И. А. Новообразования в газетно-публицистическом стиле: системно-функциональный анализ (На материале 1991–1997 г.): авто-реф. дис… канд. филол. наук. – Майкоп, 1998. – 22 c.

51. Нещименко Г. П. Заимствования vs. интернационализмы в современной вербальной коммуникации // Prezjawy internacjonalizacji w językach słowiańskich. – Siedlce, 2009. – С. 29–41.

52. Нещименко Г. П. Компьютерная коммуникация в зеркале современной публичной речевой культуры и актуальных деривационных закономерностей (в сопоставительном аспекте) // Słowotwórstwo a nowe style funkcjonalne języków słowiańskich. Word-formation and the new functional styles of Slavic languages. International Slavictic Committee Commission on word-formation. Papers in thematic Session. XV International Congress of Slavists. – Sedlce, 2013. – С. 39–66.

53. Нещименко Г. П. Сопоставительное изучение славянских языков и его значимость для прогнозирования развития языковой системы // Aktualne problemy komparatystyky słowiańskiej: teoria i metodologia badań linguistycznych. – Siedlce, 2010. – С. 13–49.

54. Николина Н. А. Контаминация в системе способов современного словообразования // Актуальные проблемы современного русского словообразования: сб. науч. ст. памяти проф. И. А. Ширшова. – М.; Н. Новгород: ННГУ, 2013. – С. 73–81.

55. Николина Н. А. Новые тенденции в современном русском словотворчестве // Русский язык сегодня: сб. ст. – Вып. 2 / РАН. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. – М.: Азбуковник, 2003. – 634 с.

56. Николина Н. А., Фролова Е. А., Литвинова М. М. Словообразование современного русского языка. – М., 2005. – 160 с.

57. Новиков А. И. Лингвистические и экстралингвистические элементы семантики текста // Аспекты общей и частной лингвистической теории текста. – М.: Наука, 1982. – С. 10–22.

58. Олешков М. Ю. Реализация манипулятивно-консолидирующей стратегии в институциональном дискурсе // Проблемы речевой коммуникации: межвуз. сб. науч. тр. – Саратов, 2008. – Вып. 8. – С. 75–83.

59. Петрова Н. Е., Рацибурская Л. В. Язык современных СМИ: средства речевой агрессии. – М.: Флинта: Наука, 2011. – 160 с.

60. Плотникова Л. И. Словотворчество как феномен языковой личности: монография. – Белгород: Изд-во Белгородского гос. ун-та, 2003. – 332 с.