Стивен Бут - Танцуя с Девственницами
7
Партридж-кросс – улица Куропаток (англ.).
8
От англ. Very Wicked.
9
Имеется ввиду Королевское общество защиты животных от жестокости.
10
Стоунсвилль – Каменоград (англ.).
11
НСС – Национальный студенческий союз.
12
Премия Тернера – ежегодная британская премия, присуждаемая с 1984 г. за новаторство в области современного искусства. Знаменита тем, что дается самым шокирующим и скандальным работам.
13
Игра слов: CPS – Crown Prosecution Service – Королевская организация судебного преследования; Criminal Preservation Society – Общество защиты преступников.
14
Vaining – тщеславный, глупый (англ.).
15
Wee – пи-пи (англ.). Фамилия Уининк на самом деле пишется как «Weenink».
16
EVE (Eden Valley Enquiries) – агентство «Долина Эден»
Откройте для себя мир чтения на siteknig.com - месте, где каждая книга оживает прямо в браузере. Здесь вас уже ждёт произведение Стивен Бут - Танцуя с Девственницами, относящееся к жанру Триллер. Никаких регистраций, никаких преград - только вы и история, доступная в полном формате. Наш литературный портал создан для тех, кто любит комфорт: хотите читать с телефона - пожалуйста; предпочитаете ноутбук - идеально! Все книги открываются моментально и представлены полностью, без сокращений и скрытых страниц. Каталог жанров поможет вам быстро найти что-то по настроению: увлекательный роман, динамичное фэнтези, глубокую классику или лёгкое чтение перед сном. Мы ежедневно расширяем библиотеку, добавляя новые произведения, чтобы вам всегда было что открыть "на потом". Сегодня на siteknig.com доступно более 200000 книг - и каждая готова стать вашей новой любимой. Просто выбирайте, открывайте и наслаждайтесь чтением там, где вам удобно.
