Корни ненависти - Эва Гарсиа Саэнс де Уртури

градом железных ударов, она поняла, что вот-вот умрет, и закричала изо всех сил.

«Пускай, по крайней мере, знают, что он меня убил. Пусть мои крики лягут на их совесть», – пронеслось у нее в голове.

Она успела заметить открывшуюся дверь и знакомую юбку. Избиение прекратилось.

– Оннека! Какого дьявола здесь происходит, Гарсия?

По-видимому, Аликс прыгнула на ее кузена. Оннека так и не увидела, кто вышел победителем из этой схватки. Она закрыла веки и провалилась в темноту.

51. Кантон Карнисериас

Унаи

Октябрь 2019 года

Ко мне вернулся голос. Наблюдая за тем, как Альба спокойно отдает приказы, я наконец сумел выйти из своей скорлупы и вновь начать действовать. Подняв с земли телефон Яго, позвонил Герману.

– С дедушкой беда. Приезжай, – выдавил я.

Брат понял. Будучи адвокатом, он прекрасно улавливал нюансы человеческих страданий.

– Где?

– В больнице Сантьяго.

– А ты?

– Деба. Мне пора.

Большего не требовалось. Я знал: он возьмет на себя заботу о дедушке, чтобы мы с Альбой могли сосредоточиться на поисках Дебы.

Альба уже вовсю руководила операцией. Средневековый квартал оцепили. Все улицы гильдий были перекрыты, на каждом углу стояли посты. Она знала, что время поджимает, и как только комиссар Медина выяснит, что пропавший ребенок – наша дочь, он отстранит нас от дела.

Это напомнило мне осаду города. Тысячу лет назад жители сдерживали натиск внешней угрозы. Теперь мы оцепили те же улицы, чтобы монстр не вырвался.

– Сюда!

Несмотря на царившую в парке суматоху, я узнал голос Милан. Мы с Альбой помчались в сторону кантона Карнисериас.

Сидя на корточках, Милан разглядывала что-то на земле.

– Это ведь принадлежит ей? – спросила она, когда мы подбежали.

Браслет из красной нити с маленьким серебряным эгускилором – подарком тети Эстибалис.

Умница.

Я всегда учил Дебу оставлять след из хлебных крошек, если она потеряется. Вот только моя дочь не потерялась. Кто-то разбил дедушке голову его собственной тростью. Дед никогда не отдал бы самшитовую трость добровольно. Он оказал сопротивление, и нападавший нейтрализовал его. Места для сомнений не оставалось: моя дочь не заблудилась на улицах Старого города – ее похитили.

– Вызови криминалистов. Пускай всё тут прочешут, – коротко сказала Альба.

К нам подошел Яго.

– Знаю, сейчас не лучшее время для знакомства, но вы, должно быть, заместитель комиссара Диас де Сальватьерра.

– Это Яго дель Кастильо. Он пытался реанимировать дедушку, – объяснил я Альбе.

Яго учтиво пожал ей руку, а затем незаметно отвел меня в сторону. Альба тем временем продолжила отдавать приказы.

– Не хочу мешать, поэтому буду краток: у тебя есть к кому обратиться за помощью? Найдется, кому посидеть в больнице с дедушкой и держать тебя в курсе?

– Мой брат Герман уже едет. Мы справимся, – ответил я, хотя в мыслях у меня царил хаос. – Я могу позвонить родственникам, соседям из Вильяверде, своим друзьям… Всё под контролем, спасибо за предложение.

– Если не возражаешь, я все равно заеду в больницу узнать, как он. Иначе не смогу спокойно вернуться в Сантандер. В данный момент ты больше ничем ему не поможешь. Сосредоточься на Дебе. Слышишь? На Дебе.

Я почувствовал укол паники, и Яго заметил это в моих глазах.

– Тебе что-нибудь нужно? – спросил он. – Что сейчас самое срочное?

– Распространить фотографию Дебы, проверить камеры видеонаблюдения в центре города… – перечислял я по списку из учебной программы полицейской академии.

Я не хотел останавливаться. Ради нее. Ради Дебы.

– Всего один вопрос, Яго, потому что я сейчас не в состоянии думать ни о чем другом. Маленький сын графа дона Велы исчез. Его… все-таки нашли? Упоминается ли дата его смерти в хронике или других документах из семейного архива?

Яго отвернулся и закрыл глаза, будто отгоняя болезненное воспоминание. Потом он вновь обрел над собой контроль и положил свою сильную, как ветвь секвойи, руку мне на плечо, словно поддерживая молодой побег.

– Нет, Унаи. Мне очень жаль. Йеннего, сын Дьяго Велы, больше нигде не упоминается.

52. Переход

Унаи

Октябрь 2019 года

Мы опросили тех немногих свидетелей, которые прогуливались по парку и ближайшим окрестностям примерно в то же время. Ситуацию осложняло и то, что многие вокруг были в костюмах обагренных кровью убийц, а лица половины из них закрывали маски.

– Что дальше? – спросил я Альбу. – Есть надежные зацепки? Или мы ищем иголку в стоге сена?

– Никто не видел маленькую девочку в костюме эгускилора. Это меня беспокоит. Лишь трое заметили женщину с детской коляской неподалеку от улицы Фрай-Сакариас-Мартинес примерно тогда же, когда напали на дедушку. Больше ничего.

– Мы оцепили квартал. Так что либо он скрылся до того, как мы подняли тревогу, либо прячется где-то рядом, в одном из зданий. – Я отогнал воспоминания о девочках, замурованных в нескольких метрах отсюда.

– Мы действуем вслепую, Унаи. Пора подключать тяжелую артиллерию: я хочу, чтобы фотографию Дебы разместили в официальных аккаунтах служб экстренной помощи. И чтобы ее приметы транслировали по всем радиостанциям, как и описание женщины с коляской. Не будем забывать, что Тасио Ортис де Сарате не раз заявлял о своем намерении увидеться с малышкой. Он – наш главный подозреваемый.

– Тогда за дело, – коротко сказал я.

* * *

Герман звонил каждые двадцать минут: дедушка впал в кому, и прогноз был неутешительный. По словам брата, следовало готовиться к худшему.

– Он бы хотел, чтобы ты продолжал искать Дебу, поэтому не кори себя, если не сможешь с ним попрощаться, Унаи. Я позвоню тебе, когда… если что-нибудь изменится. Пожалуйста, найдите ее.

Вскоре нам стали звонить со всего города. Многие утверждали, что видели маленькую светловолосую девочку в костюме эгускилора, которую вела за руку женщина с коляской. В районе Худисменди, в парке Сан-Мартин, в Сарамаге. Мы отправляли патрули – и всякий раз информация оказывалась ложной.

– Есть новости? – спросил я у Милан.

– Стараемся проверять все сообщения. Работник вокзала утверждает, что Тасио Ортис де Сарате с выкрашенными в черный цвет волосами купил билет до Эндайи. Но в коляске, которую он катил, спал маленький мальчик, а не девочка, – добавила она.

Мы с Альбой переглянулись. Слова были излишни. Я прыгнул в первую попавшуюся машину и направился к железнодорожной станции в конце улицы Дато. У меня не было при себе ни оружия, ни бронежилета: мой день начался с безобидного визита в архив с Яго дель Кастильо. На станции толпился народ; к счастью, на перроне было не так много ряженых.

Я получил сообщение от Альбы: она взяла оперативные мероприятия на