Детектив Киёси Митараи - Содзи Симада

он может убежать. Семья Канаи состояла из четырех человек – ее главы Такацугу Канаи, которому на тот момент было 22 года, и его жены Тиэко, матери Такацугу Ясу и внука Ясу, и Такэо Инуямы, которому в то время было 18 лет. В этот доме одной из целей Муцуо была Тиэко, вторая дочь Канэ Ёсиды.

Потрогав входную деревянную дверь, он обнаружил, что этот дом тоже не заперт. Открыв деревянную дверь, Муцуо пробежал по прихожей и заскочил на кухню. Он пересек ее, грубо распахнул раздвижную дверь в заднюю комнату в шесть татами и вошел. Там был котацу, и на одной постели спала молодая пара, Такацугу и Тиэко. При звуке открывающейся двери Такацугу сел, за ним села Тиэко. Муцуо прыгнул и сразу же выстрелил из охотничьего ружья в мужа, потом в жену. Мощная пуля дум-дум попала Такацугу в сердце, а дочери Канэ – в верхнюю часть живота, оставив в каждом случае дыру размером с монету в два сэна. Тиэко была на шестом месяце беременности, и хотя пуля не попала в плод, младенец погиб вместе со своей матерью.

Муцуо тут же с грохотом распахнул сёдзи в следующую комнату. Там на татами спали Ясу и Такэо Инуяма. Как только они оба проснулись от звука выстрелов, ворвался Муцуо с тремя горящими глазами. Удивительно, но у этой сцены оказался свидетель. Один из фигурантов чудом выжил и позже дал показания о происшествии.

– Ты кто? – храбро крикнул восемнадцатилетний Такэо Инуяма злоумышленнику.

Муцуо повернул фонарь на своей груди так, чтобы осветить его лицо. Однако оба находились в состоянии шока и не могли понять, кто это.

– Муцуо, – тихим голосом представился ворвавшийся человек.

Ясу вспоминала, что в этот момент Такэо подбежал к Муцуо, что-то крича. Муцуо изо всех сил ударил его в челюсть прикладом. Ему раздробило нижнюю челюсть, и осколки полетели на татами. Такэо споткнулся и упал, в этот момент Муцуо оседлал его тело, приставил дуло к груди и выстрелил.

Ясу, зарывшись лицом в постель, дрожала. Муцуо обернулся, медленно подошел и встал перед ней. Затем заговорил спокойным тихим голосом:

– У меня никогда не было на тебя никаких обид, но ты взяла в невестки дочку Канэ Ёсиды, и теперь я должен тебя убить.

Это примечательный образчик мышления. В то время он был широко распространен в Японии.

– Я умоляю тебя, не убивай!

Ясу уперлась лбом о футон и сложила руки в молитве.

– Бабуля, подними лицо, – сказал Муцуо в несколько театральной манере, а затем с силой поднял ружьем ее голову.

В тот момент, когда Ясу показала свое заплаканное лицо, Муцуо выпустил пулю ей в грудь. Ясу мгновенно отлетела в сторону и упала на татами. Не оглядываясь назад, Муцуо выбежал из дома Канаи к своей следующей цели.

Муцуо думал, что убил Ясу, но ее долго лечили после инцидента, и она осталась жива. На восстановление после серьезного ранения ушло пять недель, и Ясу, которой на тот момент было 70 лет, едва выжила. Ясу и Юрико Инубо были единственными выжившими из тех, кому той ночью Муцуо нанес ранения мечом или из ружья.

– Ни Бог, ни Будда и подумать бы не могли, что молодые люди умрут, а такая старуха, как я, выживет, – часто говорила Ясу потом.

Ясу мало говорила о трех людях, погибших в одном с ней доме, и после инцидента она прожила недолго.

2

После того как Муцуо покинул дом Канаи, он посреди ночи, как зверь, побежал через деревню Каисигэ к Масао Инубо, которого назначил своей следующей целью. Убийство 30 человек неправильно воспринимается обществом как неизбирательное убийство, совершенное неожиданно сошедшим с ума человеком; в реальности дело обстояло совершенно иначе: это было спланированное убийство, очень спокойно продуманное, подготовленное и даже частично отрепетированное.

Поэтому и в этот момент Муцуо не колебался, его следующая цель была определена. Дома, жители которых подлежали ликвидации, были тщательно выбраны и расположены в продуманном порядке вдоль маршрута от дома Тои до горы Сэннин. В противном случае было бы невозможно убить столько людей за такой короткий промежуток времени.

В следующем доме той ночью спали хозяин Масао Инубо 60 лет, его старший сын Садао 19 лет с женой Садако 22 лет, дочери хозяина Кику 22 лет, Нами 15 лет и Тоси 12 лет, всего шесть человек. Из них целью Муцуо была Кику. Если бы Кику в это время не была дома, Муцуо не включил бы этот дом в список своих целей.

У Муцуо раньше были физические отношения с Кику, он навещал ее по ночам. Сам Муцуо испытывал к ней немалую любовь и привязанность. Однако когда до нее дошли плохие слухи о Муцуо, Кику изменила свое отношение, и 9 января этого года, послушно следуя советам отца и окружающих, она вышла замуж за Юити Танно из той же деревни. Когда Юити узнал, что у Кику были отношения с Муцуо, он возненавидел ее и развелся с Кику всего через два месяца. За этим решением стояли окружающие, дававшие советы, и Муцуо даже осмелился рассказать о своих отношениях с Кику в деревне, чтобы подтолкнуть к такому исходу.

После того как они успешно развелись, Муцуо попробовал снова сблизиться с Кику и возобновить их предыдущие отношения. Однако она не проявила никакого интереса к предложению Муцуо и 5 мая вышла замуж за Исио Моримому из соседней деревни. Это сильно расстроило и разозлило Муцуо. Как раз в то время Кику, уехавшая в соседнюю деревню, вернулась в дом своих родителей на свадьбу своего младшего брата Садао. Это была одна из причин, по которой Муцуо выбрал эту ночь для осуществления своего плана.

У Масао Инубо дверь тоже не запирали. Однако все в этом доме проснулись, когда услышали выстрелы Муцуо. Муцуо, открыв входную деревянную дверь и вбежав в прихожую, столкнулся с Масао, главой семьи, который инстинктивно почувствовал, что что-то не так, и побежал на кухню. В этот момент Муцуо схватил охотничье ружье, висевшее у пояса, и выстрелил Масао в правую часть груди, мгновенно убив его. Готовясь к этому дню, Муцуо много практиковался в стрельбе из охотничьего ружья от бедра.

Старший сын Садао и Садако как молодожены спали в общей постели в задней комнате. Муцуо яростно распахнул дверь. Находившийся там Садао в тот момент уже понял, что его отец убит. Он мгновенно открыл окно и попытался выпрыгнуть из него. Муцуо дважды выстрелил в Садао из охотничьего ружья. Одна