Жан-Кристиан Птифис - Железная маска: между историей и легендой

Ниже приведена реконструкция реестров заключенных в тюрьмах Пинероля, Эгзиля и острова Святой Маргариты, когда там исполнял свои обязанности Сен-Мар, а также перечень заключенных, находившихся в Бастилии, когда он в 1698 году прибыл туда.

Николя Фуке

Дата поступления: 16 января 1665 года.

Причина тюремного заключения: бывший суперинтендант финансов и государственный министр, обвиненный в хищении государственных средств и преступлении против Его Величества, был 20 декабря 1664 года приговорен судебной палатой к вечному изгнанию за пределы королевства. По решению короля приговор был изменен на пожизненное заключение.

Выбытие или смерть: умер в Пинероле 23 марта 1680 года.

Примечание: с августа 1665-го по август 1666 года отбывал заключение в форте Перуз (Perosa Argentina, в восемнадцати километрах от Пинероля) в результате случайного разрушения части донжона Пинероля.

Эсташ Данже (или д'Анже)

Дата поступления: 21 августа 1669 года.

Причина тюремного заключения: неизвестна. Приказ о взятии под стражу, подписанный королем и министром Ле Тейе, датированный 28 июля 1669 года, содержит обычную формулировку: «ввиду неудовлетворительного поведения поименованного…»

Выбытие или смерть: умер в Бастилии 19 ноября 1703 года. Похоронен на кладбище прихода Святого Павла на следующий день под вымышленной фамилией «Маршиоли» (без указания имени).

Примечание: переведен в форт Эгзиль в октябре 1681 года, затем, 30 апреля 1687 года, на остров Святой Маргариты с железной маской на лице и, наконец, 18 сентября 1698 года в Бастилию с черной бархатной маской на лице.

Андре Марме де Валькруассан Дата поступления: ноябрь 1669 года.

Причина тюремного заключения: будучи нанятым в качестве домашней прислуги под именем Оннеста, пытался войти в контакт с Фуке с целью организации его побега. Выдан Савойей.

Выбытие или смерть: 9 мая 1670 года осужден Верховным советом Пинероля к пяти годам на галерах. Вскоре после этого покинул Пинероль.

Лафоре (или Ла Форе)

Дата поступления: ноябрь 1669 года.

Причина тюремного заключения: бывший слуга Фуке, завербовался в роту вольных стрелков мсье де Сен-Мара, чтобы вместе с Андре Марме де Валькруассаном войти в контакт с Фуке с целью организации его побега. Выдан Савойей.

Выбытие или смерть: приговорен военным советом к повешению. Приговор приведен в исполнение в декабре.

Антонен Номпар де Гомон, граф де Лозен

Дата поступления: 12 декабря 1671 года.

Причина тюремного заключения: причинение оскорбления мадам де Монтеспан и, возможно, контакты с голландцами. Приказ о заключении под стражу от 25 ноября 1671 года.

Дата выбытия или освобождения: выбыл по приказу короля 12 апреля 1681 года.

Юрто

Дата поступления: август 1672 года.

Причина тюремного заключения: попытка организовать побег Лозена.

Дата выбытия или смерти: совершил самоубийство в Пинероле в сентябре 1672 года.

Примечание: бывший камердинер Лозена, получивший от мадемуазель де Ла Мотт-Аржанкур приказание отправиться в Пинероль.

Плассо

Дата поступления: август 1672 года.

Причина тюремного заключения: попытка организовать побег Лозена.

Дата выбытия или смерти: освобожден в июле 1673 года.

Примечание: выдан из Турина.

Мадам Каррьер

Дата поступления: август 1672 года.

Причина тюремного заключения: попытка организовать побег Лозена.

Дата выбытия или смерти: освобождена в октябре 1672 года, после того как родила в тюрьме дочь.

Примечание: жительница Пинероля, с которой Юрто вступил в контакт.

Логгье

Дата поступления: сентябрь 1672 года.

Причина тюремного заключения: попытка организовать побег Лозена.

Дата выбытия или смерти: освобожден в декабре 1672 года.

Матонне

Дата поступления: сентябрь 1672 года.

Причина тюремного заключения: попытка организовать побег Лозена.

Дата выбытия или смерти: приказ об освобождении от 20 декабря 1672 года с одновременным требованием отказаться от своей прежней должности.

Примечание: комендант цитадели Пинероля, сообщник Юрто, Плассо, Логгье и мадам Каррьер.

Бернардино Буттикари

Дата поступления: 25 января 1673 года.

Причина тюремного заключения: шпионаж.

Дата выбытия или смерти: освобожден по приказу короля 11 августа 1675 года.

Примечание: нотабль Пинероля. Прокурор герцога Савойского по провинции Пинероль, вновь взят под стражу в 1679 году и освобожден в конце 1680 года.

Граф де Донан

Причина тюремного заключения: подозрение в шпионаже.

Дата выбытия или смерти: освобожден в мае 1673 года, спустя два дня после заключения под стражу.

Примечание: единственным проступком графа де Донана, уроженца Пьемонта, было то, что он прогуливался по холму близ церкви Сен-Морис, слишком пристально всматриваясь в окна тюремных камер.

Кастаньери, по прозванию Сен-Жорж и Сен-Пьер

Дата поступления: 28 ноября 1673 года.

Причина тюремного заключения: авантюрист-мифоман, утверждавший, что знает важный секрет, касающийся короля Франции.

Дата выбытия или смерти: освобожден 31 декабря 1673 года, по приказу короля от 13-го числа того же месяца.

Примечание: выдан Франции герцогом Савойским.

Монах-якобинец Лапьер

Дата поступления: март 1674 года.

Причина тюремного заключения: обвинение в «совращении важных особ» (вероятно, мадам д'Арманьяк и принцессы Вюртембергской).

Дата выбытия или смерти: умер в Пинероле в декабре 1693 года.

Примечание: лишился рассудка в тюрьме. Оставался в Пинероле после отбытия Сен-Мара в Эгзиль. Сидел в одной камере сперва с Дюбреем, а затем с Маттиоли.

Граф дю Брей (или Дюбрей)

Дата поступления: июнь 1676 года.

Причина тюремного заключения: шпионаж. Ордер на арест от 25 февраля 1676 года.

Дата выбытия или смерти: освобожден, вероятно, по приказу короля в июне 1684 года.

Примечание: принадлежал к семейству Дю Брей де Дама. Переведен в Пинероль из Пьер-Ансиза. Оставался в Пинероле после отбытия Сен-Мара в Эгзиль. После освобождения вновь был арестован и препровожден в Пьер-Ансиз в июне 1696 года, где и умер в 1711 году.

Лафлёр

Дата поступления: ноябрь 1678 года.

Причина тюремного заключения: неизвестна.

Дата выбытия или смерти: освобожден в конце 1680 года.

Примечание: очевидно, был солдатом гарнизона крепости Пинероль.

Граф Эрколе Антонио Мария Маттиоли

Дата поступления: 2 мая 1679 года.

Причина тюремного заключения: предательство.

Дата выбытия или смерти: умер 28 апреля 1694 года на острове Святой Маргариты, вскоре после своего прибытия туда.

Примечание: бывший государственный секретарь герцога Карла III Мантуанского, секретный агент герцога Карла IV, получивший поручение вести переговоры относительно передачи Франции крепости Казале. Оставался в Пинероле после отбытия Сен-Мара в Эгзиль. Был в числе заключенных, переведенных в апреле 1694 года на остров Святой Маргариты.

Руссо, слуга Маттиоли

Дата поступления: 4 мая 1679 года.

Причина тюремного заключения: сообщничество со своим хозяином.

Дата выбытия или смерти: умер на острове Святой Маргариты в ноябре 1699 года.

Примечание: переведен на остров Святой Маргариты в апреле 1694 года, заключен в «камеру со сводами» после смерти своего хозяина Маттиоли.

Ла Ривьер

Дата поступления: апрель 1680 года.

Причина тюремного заключения: узнал «большую часть важных сведений, которыми владел мсье Фуке».

Дата выбытия или смерти: умер в Эгзиле в январе 1687 года.

Примечание: бывший слуга Сен-Мара, отданный в услужение Фуке, после смерти которого оставлен в заключении и переведен в октябре 1681 года в Эгзиль вместе с Эсташем Данже.

Видель

Дата поступления: сентябрь 1676 года.

Причина тюремного заключения: неизвестна. Видель был протестантом.

Примечание: в Эгзиле находился под стражей у господина Дю Пра де ла Басти, королевского наместника.

Дата выбытия или смерти: умер в Эгзиле в марте 1694 года.

Шевалье Бенуа де Тезю

Дата поступления: сентябрь 1685 года.

Причина тюремного заключения: узник семьи. Ордер на арест и заключение без суда и следствия от 29 августа 1685 года, подписанный королем и контрассигнированный министром Кольбером де Круасси.

Дата выбытия или смерти: бежал с острова Святой Маргариты в ноябре 1693 года.

Примечание: уже находился на острове Святой Маргариты, когда Сен-Мар прибыл туда.