Современный зарубежный детектив-15. Книги 1-16 - Рада Джонс

– Чертов развратник, – сказала Сьюзи.

– Именно, – кивнула Бекс. – Проводив меня до двери, он провел рукой по моей заднице. Отвратительно.

– Хотите виски? – Джудит сочувственно посмотрела на Бекс.

– Нет, я в порядке.

– Точно? А я, пожалуй, выпью.

– Ну… раз уж вы предложили, – подала голос Сьюзи.

– Всего несколько капель виски, чтобы успокоить нервы. Продолжайте, – Джудит кивнула Бекс и направилась к серванту.

– Мы шли вниз по Хай-стрит. Я не представляла, что ему сказать. Я вытащила его из кабинета только для того, чтобы дать Сьюзи время уйти.

– Вы прекрасно справились, – улыбнулась ей Сьюзи. – В отличие от меня. Я сфотографировала его расписание, но там нет ничего интересного. Мы уже посмотрели.

Это было правдой. Они с Джудит уже изучили снимок. Там были перечислены рабочие встречи Энди, которые состоялись за последние две недели. Насколько женщины могли судить, юрист не встречался с кем-либо, кто мог быть причастен к убийствам.

– И всё же вы поступили очень умно, сделав фотографию, – Джудит подмигнула Сьюзи, прежде чем повернуться к Бекс. – Итак, вы шли по Хай-стрит. Что же вы все-таки ему сказали?

– Я вытащила его из кабинета, убедив в том, что дело очень личное и касается моего мужа. Поэтому мне пришлось сказать, что мой муж меня не ценит, что я не состоялась как личность. Что я просто мать и жена и меня сводят с ума мысли о том, что у меня нет своей жизни, что я зависима.

– Вы рассказали ему всю правду о себе? – удивилась Джудит.

– Это все неправда! – возмутилась Бекс. – Я это придумала, чтобы разговорить Энди.

– О да, безусловно, – сказала Джудит и посмотрела на Сьюзи. – Разумеется, это неправда.

– Мне очень повезло в жизни.

– Конечно.

– Мне пришлось это выдумать исключительно для Энди. Я сказала, что несчастна в браке и собираюсь уйти от Колина, а потому хочу узнать, на что могу надеяться при разводе. Получу ли я половину имущества, буду ли иметь доступ к доходу мужа, если дети останутся со мной, должен ли Колин покрыть расходы, связанные с моим переездом.

Джудит и Сьюзи переглянулись. Бекс слишком много знала о разводе для довольного своей семейной жизнью человека.

– И что сказал Энди?

– Что такая красивая женщина, как я, может обобрать своего муженька до нитки.

– Так и сказал?

– По его словам, судьи не жалуют мужей, которые плохо относятся к своим хорошеньким женам.

– Быть такого не может.

– Я тоже так думаю. Энди со мной просто заигрывал. А потом он предложил прогуляться вдоль Темзы. Слава богу, не в сторону церкви, а в сторону плотины Херли. Когда рядом никого не было, он тихо сказал мне: если я смогу доказать, что подвергалась физическому насилию со стороны мужа, получу еще больше. Я была в ужасе. Колин, может, и скучный, но он никогда не был жестоким.

На этот раз Джудит и Сьюзи даже не нужно было переглядываться.

– Да, а потом он добавил, что можно сделать все еще хитрее. Например, заявить о психологическом насилии и не отвечать на вопросы о насилии физическом. Энди сказал, что судьи все додумают сами. Все сводилось к тому, что на Колина следует вылить как можно больше грязи. Я была возмущена.

– Уверена, что все это незаконно.

– Я так и сказала. И знаете, что он ответил? Рассмеялся мне в лицо. Заявил, что я наивная маленькая девочка, что мне нужно еще многому научиться, если я хочу выжать все из своего муженька.

– Мерзкий коротышка, – фыркнула Джудит.

– Но это еще не самое плохое. Внезапно я обнаружила, что мы направляемся прямо к дому Стефана.

– Вы так подстроили?

– Я даже не поняла, как это получилось. Я решила, что мне не следует прекращать разговор, пока мы не подойдем ближе к дому, и попыталась выяснить, зачем мы шли в ту сторону. Я спросила Энди, часто ли он водит клиентов этим маршрутом. И знаете, что он ответил? Если разговор предстоит серьезный, он предпочитает прогуляться с клиентом до дома «того глупца» и обратно. Так он назвал вашего соседа – «тот глупец». Я, конечно, сделала наивное лицо и спросила, о ком он. Тогда Энди объяснил, что говорит о Стефане: его дом стоит у самого берега, и раньше Энди приходилось делать крюк, чтобы обойти его, но недавно Стефана застрелили, и теперь сворачивать с берега во время прогулок не нужно.

– Он называл его по имени? – Джудит оживилась.

– Да.

– Выходит, он его знал! – воскликнула Сьюзи.

– И не только, – сказала Джудит. – Бекс, вы уверены, что он произнес слово «застрелили»?

– Да, он сказал именно это.

– А почему это важно? – поинтересовалась Сьюзи.

– Потому, – заявила Джудит, – что полиция не раскрывала деталей убийства Стефана. Журналисты высказывали свои предположения на этот счет, но официального заявления от властей не было.

– Вот поэтому я и спросила, откуда ему известно, что Стефана застрелили, – невозмутимо произнесла Бекс.

Дамы переглянулись.

– Так прямо и спросили?

– Не смогла сдержаться. Мы ведь пытаемся выяснить, кто убил Стефана, а тут появляется человек, который, похоже, все об этом знает.

Джудит и Сьюзи ошеломленно смотрели на Бекс. Женщины всегда считали Бекс трусихой, хотя и не говорили об этом вслух. Как оказалось, они ошибались.

– Что он ответил? – Джудит пришла в себя первой.

– Рассмеялся. Заявил, что знает «кое-кого в полиции» и этот человек сообщил ему, что Стефана застрелили из списанного пистолета. Никогда не забуду тот момент. Он смотрел мне в глаза и ухмылялся, был так уверен в себе.

– Из списанного пистолета? Он так и сказал? – удивилась Джудит.

– Именно так, – подтвердила Бекс.

Три женщины обменялись взглядами.

– Очень интересно, – произнесла Джудит. – Мы ничего не слышали о списанном пистолете, хотя знаем почти все, что известно полиции.

– Да, – кивнула Бекс. – Потому я ответила: «Какой кошмар» или что-то в этом роде, не помню точно. Признаться, меня даже мотнуло в сторону. Потом Энди посмотрел прямо мне в глаза и спокойно произнес: «Надеюсь, вы не захотите так же избавиться от мужа?» Я была в ужасе, а он опять рассмеялся. Сказал, что пошутил, а я вновь прикинулась дурочкой, которая ему поверила. Притворство уже не раз меня выручало. Видимо, я кажусь окружающим простушкой.

– Не говорите глупости, – возмутилась Джудит.

– Нет-нет, я знаю, это так. Но на этот раз я была рада тому, что произвожу впечатление глупой домохозяйки. Ведь Энди расслабился, решив, что его «шутка» меня повеселила. На самом же деле мне стало дурно. Мы развернулись и пошли обратно, и я попросила его рассказать о себе – просто так, чтобы сменить тему. У него такое самомнение, скажу я вам. Мало того что он намекнул, как я могу избавиться от мужа, так еще и начал приставать