Убийства в Белом Монастыре - Джон Диксон Карр
15
Уордор-стрит – улица в Лондоне, в описываемое время – центр британской киноиндустрии.
16
Имеется в виду Барбара Вильерс (1640–1709), фаворитка Карла II.
17
Питер Иббетсон – персонаж одноименного романа Джорджа дю Морье (1891); в 1917 г. роман инсценировали в США, с 1931 г. пьеса шла на Бродвее.
18
Из стихотворения Дж. Мильтона «L’Allegro» (1645).
19
Олд-Бейли – здание центрального уголовного суда в Лондоне.
20
Уэллер-старший – персонаж книги Диккенса «Посмертные записки Пиквикского клуба».
21
Имеется в виду вымышленный джентльменский клуб, основанный братом Шерлока Холмса Майкрофтом.
22
Речь идет о персонажах английского народного кукольного театра: Панч – аналог Петрушки, Джуди – его жена.
23
C. R. – Carolus Rex (лат.), то есть король Карл.
24
Дарданеллы – стратегически важный пролив в Турции, разделяющий Европу и Азию; в частности, был местом масштабной военной операции во время Первой мировой войны.
Откройте для себя мир чтения на siteknig.com - месте, где каждая книга оживает прямо в браузере. Здесь вас уже ждёт произведение Убийства в Белом Монастыре - Джон Диксон Карр, относящееся к жанру Детектив / Классический детектив / Полицейский детектив. Никаких регистраций, никаких преград - только вы и история, доступная в полном формате. Наш литературный портал создан для тех, кто любит комфорт: хотите читать с телефона - пожалуйста; предпочитаете ноутбук - идеально! Все книги открываются моментально и представлены полностью, без сокращений и скрытых страниц. Каталог жанров поможет вам быстро найти что-то по настроению: увлекательный роман, динамичное фэнтези, глубокую классику или лёгкое чтение перед сном. Мы ежедневно расширяем библиотеку, добавляя новые произведения, чтобы вам всегда было что открыть "на потом". Сегодня на siteknig.com доступно более 200000 книг - и каждая готова стать вашей новой любимой. Просто выбирайте, открывайте и наслаждайтесь чтением там, где вам удобно.
