Чудесный мир. Том 1 - Ким Джи Ын
Су Хён (не может принять реальность, до последнего цепляется за Кон У)
Ко Ын (убеждает Су Хён принять верное решение, хотя сама испытывает горе) Ему больше не будет больно… Нужно дать ему уйти.
Су Хён кажется, что ее сердце рвется на куски.
S/30 N, Реанимационное отделение, одноместная палата
Пикают приборы, кардиограмма на экране показывает слабое сердцебиение Кон У. Су Хён медленно заходит в палату. Кон У дышит за счет аппарата жизнеобеспечения, но дыхание его настолько слабое, что кажется, будто оно вот-вот затихнет насовсем. Су Хён медленно подходит к кровати.
(F/B)
(cut to) Счастливая Су Хён стоит над колыбелькой, где маленький Кон У играет с погремушками.
(cut to) Кон У наконец удается самому перевернуться, Су Хён восторженно хлопает в ладоши.
(cut to) Су Хён широко распахивает руки, и Кон У делает свои первые шаги ей навстречу.
(cut to) Су Хён бежит с надрывно плачущим на ее руках Кон У. Все его тело в ссадинах, наспех заклеенных пластырями.
(cut to) К зубику Кон У привязана нитка, и после обратного отсчета: «Три, два, один!» – Су Хён дергает за нитку. Лишь увидев свой выпавший зуб, Кон У заливается слезами.
(cut to) День рождения Кон У. Он задувает свечки на торте и позирует для фото.
Су Хён безмолвно стоит перед Кон У. Она замечает, что у сына отросли ногти.
Су Хён (растерянно глядя на ногти Кон У) Медсестра!
(Сцена растворяется и сменяется другой)
Су Хён подстригает ногти Кон У.
Су Хён Ну вот и все. Так ведь лучше, скажи?
Кон У не отвечает. Су Хён вдруг кажется, что ему холодно. Она снимает кардиган и бережно накрывает Кон У поверх одеяла.
Су Хён Здесь такой холод, того и гляди опять простудишься.
Некоторое время она молча смотрит на личико Кон У и наконец решается заговорить.
Су Хён Сынок… Ну хватит уже. Нам пора домой… Мы же хотели сходить на пикник… Больше не нужно будет делать эти больные уколы… Пойдем домой, сынок…
Как вдруг…
(cut to) Аппараты издают резкий звук, и кардиограмма показывает ровную полоску вместо сердцебиения.
Глаза Су Хён бегают между экраном аппарата и Кон У, трясущимися руками она хватает сына в надежде удержать маленькую жизнь, которая еще теплится в нем, и не дать ей уйти.
Су Хён («Пожалуйста, не уходи… прошу, не оставляй меня…»)
Как бы ей ни хотелось кричать, застрявший в горле ком не дает издать ни звука. Не в силах отпустить Кон У, Су Хён все крепче прижимает его к себе.
(E) Звук шагов Су Хо, заглушаемый протяжным писком аппарата. (F.O.)
S/31 (F.I.) Похороны Кон У (поздний вечер)
Урну с прахом Кон У готовят к захоронению. Су Хён, Ю Ри и все члены семьи раздавлены горем. Мён Хи так сильно плачет, что, кажется, сейчас упадет, и Тэ Хо в военной форме с криком «Мама!» бросается в ее сторону.
Одна лишь Су Хён безмолвно стоит чуть вдалеке, держа в руках урну. Вытирая слезы, она ставит фотографию Кон У, и теперь настает время разместить урну. Однако Су Хён лишь крепче обхватывает ее, не желая выпускать из рук. Ко Ын пытается утешить дочь, но Су Хён не может найти в себе силы проститься с прахом сына. Она качает головой, сжав челюсти. Кажется, будто Су Хён готова защищать эту урну ценой собственной жизни.
S/32 N, Темно, дождь, дорога, пустырь, на котором Кон У сбила машина
Машина Су Хо останавливается на обочине. Открывается дверь, и Су Хён, пошатываясь, выходит из машины. Не обращая внимания на встречную полосу, Су Хён бездумно идет прямо по проезжей части. Су Хо в спешке выходит из машины и беспомощно смотрит вслед жене.
(cut to) N, Пустырь, где Кон У сбила машина
Су Хён подходит к месту, где обнаружили Кон У. На асфальте белой краской выведен его силуэт. Су Хён смотрит на линии, после чего ложится на землю, копируя положение тела. «Наверное, ему было очень страшно лежать вот так, на холодном асфальте…»
Су Хён медленно садится и смотрит на то место, где лежал Кон У… То, что она так старательно прятала, эти ненависть и боль наконец нашли выход, разрывая все ее существо на куски.
И только теперь!..
Вся боль, которая копилась внутри Су Хён, словно дикий зверь, вырывается наружу. Боль, которую не смог бы вынести ни один человек. Не помня себя, Су Хён кричит, царапая руками землю, на которой лежал Кон У… Она еще долго не может сдвинуться с места.
S/33 Новостная сводка / видео с автограф-сессии Су Хён (Сцена 4) / пустырь
(E) Сын Ын Су Хён, первой кореянки, получившей Дублинскую премию по литературе, трагически погиб в результате ДТП. (cut)
(E) Недавно стало известно, что мальчик, которого сбила машина, оказался сыном профессора Ын Су Хён. (cut)
На экране показано место происшествия. Много сотрудников полиции и их машин.
(E) Виновник скрылся с места преступления, драгоценное время было упущено, и ребенка не удалось спасти. (cut)
Су Хён (E) Кон У больше нет, а СМИ все продолжают говорить о нем. Я чувствую себя абсолютно потерянной.
S/34 D, У станции скорой помощи
Переговорив с одним из работников, Су Хо выходит на улицу и, раскрыв дневник, делает пометки.
(Очевидцы / письменное заключение врача / показания бригады скорой помощи / заключение о смерти.)
(Показания бригады скорой помощи.) Он зачеркивает предпоследний пункт, и остается только заключение о смерти. Вдруг Су Хо в голову приходит одна мысль.
S/35 D, Центр благосостояния населения
Су Хо подходит к стойке «Общественные жалобы». Среди документов, которые он принес – свидетельство о рождении, документ с регистрацией по месту жительства и свидетельство о смерти.
Наконец пара молодоженов перед ним получает свои документы, и наступает его очередь. Су Хо достает бланк свидетельства о смерти… И скрупулезно, по букве выписывает: «Кан… Кон…»
На секунду его рука замирает над бумагой. Он опускает ручку и дописывает до конца: «Кан Кон У».
S/36 D, В туалете центра
Из кабинки слышатся приглушенные рыдания Су Хо, нарушающие тишину.
Су Хён (E) Су Хо чувствовал то же самое.
S/37 D, Дом Су Хён, кухня
Су Хён смотрит на продукты для кимпаба, покрытые плесенью.
