Тайная академия слуг - Ким Иын

«Ну, я все рассказала, теперь твоя очередь», – намекала Соджон своим красноречивым взглядом. Юджин, посмотрев на нее, некоторое время лишь молча сидела, смотря в стену. Наконец она заговорила:

– Это секрет.

– Я поняла. – Хан Соджон кивнула.

– Поклянись, что никому не расскажешь.

– Клянусь.

Юджин открыла секрет: у нее есть дочь. Она оставила ее в приюте во внешнем мире. Кан Юджин пришла сюда, чтобы стать хозяйкой, ради своей дочери.

Дочь… Разве не все ученики, которые поступили сюда, либо сироты, либо, как Елисея, расправились с членами своей семьи? И причина этого ясна: чтобы не возникло никаких непредвиденных ситуаций. Вдруг кто-то подаст заявление о пропаже человека? Вдруг человек из прошлого все разрушит, когда ученик выпустится и встанет на путь новой жизни?

– Если со мной что-нибудь случится, позаботься о моей дочери, прошу, – сказала Кан Юджин, крепко сжимая руку Хан Соджон.

– О чем ты говоришь? Что значит «что-нибудь случится»? – начала было Хан Соджон, но резко замолчала, вспомнив исчезнувших учеников.

– Я здесь из-за своей дочери. Если моя судьба изменится, то и ее судьба изменится.

Когда она поступала сюда, тоже представляла, как успешно окончит обучение, станет хозяйкой в доме богачей и сможет тайно помогать своей дочери…

– Но что поделать, разве в жизни все происходит не так, как мы хотим? Если я останусь здесь, кто знает, когда и как я могу исчезнуть бесследно, – с горечью вздохнула Кан Юджин. – Я сбегу отсюда до того, как это произойдет. Но если со мной что-то случится… – Она замолчала, а затем расплакалась.

Дочь… Самое дорогое для Кан Юджин, но одновременно ее самая большая слабость. Она может оказаться фатальной. Здесь приходится рассматривать даже семью как препятствие, балласт. Никто не знает, когда и как ее дочь может стать угрозой для Академии. Вот почему Кан Юджин до сих пор молчала о ее существовании.

Недавно и правда приключился один такой случай – следователь, уполномоченный расследовать пропажу человека, приходил к самым стенам Академии. Та, кого он искал – двадцатичетырехлетняя Ким Хиён, – действительно находилась здесь.

Ее отец, бедный художник, умер от алкоголизма, когда она была маленькой. Мать, работавшая на кухне в ресторане, погибла под колесами машины, возвращаясь домой поздно ночью. После смерти матери Ким Хиён перестала выходить на связь. Она лишь оставила друзьям, родственникам и знакомым сообщение, что собирается уехать за границу. И все так и думали: конечно, должно быть, тяжело оставаться в Корее, потеряв здесь обоих родителей…

Но тетя Ким Хиён, которая до смерти ее матери практически с ней не общалась, так не думала. Девушка, у которой не было ни денег, ни уверенности в себе, ни умения справляться с жизненными трудностями, вряд ли могла бы решиться на такой шаг. «Она где-то здесь, в Корее, спряталась ото всех. Нужно ее найти», – решила тетя.

Однако за этой внешне благородной целью скрывалось нечто иное. После исчезновения Ким Хиён тетя узнала, что девушке полагалась баснословная сумма страховой выплаты – жизнь матери Хиён была застрахована. «Девочка-то недалекая, пусть лучше живет под моим присмотром, а уж деньгами этими я как следует распоряжусь» – так она думала. Но где же она прячется, почему даже носа не показывает? Тетя была в отчаянии. Ей казалось, что племянницу, возможно, похитили и удерживают взаперти. Она пошла в полицию, проливая горькие слезы.

– Похищение? Она ведь не ребенок, да и не дочь миллиардера. Она взрослый человек. Скорее всего, решила уехать в другую страну и начать жизнь с чистого листа, – недовольно пробурчал следователь Ма Чонсик – неохота ему было в это лезть.

Но тетя не собиралась сдаваться. Она схватила Ма Чонсика за воротник, трясла его и кричала:

– Бедная моя племянница, кровинушка моя, одна после смерти родителей, совсем одна… Что с ней теперь? Может, она где-то умерла в одиночестве, а может, ее держат в каком-то темном подвале, полном насекомых, связанной по рукам и ногам, и она дрожит от страха? Разве вы не человек, как вы можете быть таким равнодушным? Вы не думаете о том, что будет с моей племянницей! Как можно оставлять ее в таком положении? Смотрите на нас с высоты своих должностей, как на надоедливых букашек…

Она плакала так громко, что весь отдел стоял на ушах. Ма Чонсику хочешь не хочешь пришлось взяться за это дело – точнее, сделать вид, что он активно работает над ним. Просто надо было найти и показать ей записи об учете выезжавших за пределы страны граждан – и тогда она от него отстала бы. Но Ким Хиён, судя по записям, не выезжала из страны. Если так, она действительно осталась в Корее.

Телефон оставался выключен, не было никаких следов активации нового номера на ее имя, а также следов использования кредитной карты… Не было никаких признаков того, что Ким Хиён жива. Последний сигнал ее телефона был зафиксирован в районе роскошного курорта «Солаз» в Янпхене, провинция Кенгидо.

Ма Чонсик сразу интуитивно почувствовал: что-то здесь не так. Он одернул одежду и распрямил плечи. Чутье подсказывало ему, что не все так просто в этом деле. Было ли это действительно похищением – или она скрылась по своей воле? Ма Чонсик решил первым делом отправиться в «Солаз», место, где Ким Хиён последний раз выходила на связь. Однако у него не было никаких существенных улик или доказательств – он не мог получить ордер на обыск. Это означало, что ему придется вести расследование в свободное время – а времени у Чонсика не было, его ждала куча других нераскрытых дел.

Несмотря на это, Ма Чонсик помнил об этом деле и все-таки отправился к курорту «Солаз» некоторое время спустя – по правде говоря, много времени спустя. «Солаз резорт энд гольф» – было выгравировано на большом белом указателе золотыми буквами. Рядом возвышался боярышник с пышной кроной. Весной он, должно быть, покрывается белыми цветами, напоминая облако.

Сотрудник в униформе открыл тяжелую стеклянную дверь. Ма Чонсик вошел внутрь и направился прямо к стойке регистрации. К нему быстро подошел сотрудник Ким Гихон – именно это имя значилось у него на бейджике.

– Чем могу помочь? – спросил он, приветствуя вошедшего вежливой профессиональной улыбкой.

Ма Чонсик, подумав, что в таком элитном курорте сотрудники наверняка особенно услужливы, внутренне усмехнулся и предъявил свое удостоверение.

– Что привело вас сюда, господин следователь?

– В этом районе пропал человек, – ответил Ма Чонсик.

Ким Гихон провел его в зону отдыха чуть поодаль от стойки регистрации.

– Клиенты могут почувствовать себя некомфортно. Надеюсь, вы понимаете…

– Конечно. – Кивнув, Ма Чонсик