Современный зарубежный детектив-11. Книги 1-19 - Сол Херцог

Современный зарубежный детектив-11. Книги 1-19 читать книгу онлайн
Настоящий томик современного зарубежного детектива, представляет Вам новые и уже известные читателю имена авторов пишущих в жанре детектива. Большинство произведений, включённых в сборник, только вышедшие из печати и появившиеся на полках книжных магазинов. Читателю будет интересен настоящий сборник. Приятного чтения, уважаемый читатель!
Содержание:
ЛЭНС СПЕКТОР: - Когда Лэнс Спектор ушёл из ЦРУ, он поклялся, что уйдёт навсегда. Ещё одна ложь правительства, и он сорвётся с места. Никогда и никому из них он больше не поверит. Они могли бы найти кого-нибудь другого для выполнения своей грязной работы. С его точки зрения, Вашингтон, Лэнгли, Пентагон – все могли бы катиться к чёрту!
1. Сол Херцог: Актив (Перевод: Лев Шкловский)
2. Сол Херцог: Русский (Перевод: Лев Шкловский)
3. Сол Херцог: Цель (Перевод: Лев Шкловский)
4. Сол Херцог: Спящий (Перевод: Лев Шкловский)
5. Сол Херцог: Осколок (Перевод: Лев Шкловский)
6. Сол Херцог: Решатель (Перевод: Лев Шкловский, машинный)
7. Сол Херцог: Контакт (Перевод: Лев Шкловский)
8. Сол Херцог: Центр (Перевод: Лев Шкловский)
9. Сол Херцог: Станция (Перевод: Лев Шкловский)
РОБЕРТ ХАРЛАНД:
1. Генри Портер: Жизнь шпиона (Роберт Харланд №1) (Перевод: Лев Шкловский)
2. Генри Портер: Эмпайр-стейт (Роберт Харланд №2) (Перевод: Лев Шкловский)
ПОЛ СЭМСОН:
1. Генри Портер: Белая горячая тишина (Пол Сэмсон №2) (Перевод: Лев Шкловский)
2. Генри Портер: Старый враг (Пол Сэмсон №3) (Перевод: Лев Шкловский)
ОТДЕЛЬНЫЕ ДЕТЕКТИВЫ:
1. Саш Бишофф: Сладкая теплая тьма (Перевод: Александр Клемешов)
2. Лана Брайтвуд: Город чужих
3. Чарли Донли: Двадцать лет спустя [litres] (Перевод: Мария Максимова)
4. Чарли Донли: Пустые глаза [litres] (Перевод: Елизавета Шагина)
5. Мадс Питер Нордбо: Растворенные (Перевод: Елена Краснова)
6. Ингер Вольф: Под черным небом (Перевод: Татьяна Русуберг)
«Мы с Татьяной всю ночь это анализировали».
«Татьяна вам помогла?»
«Конечно, сказала», — сказала Лорел, и по ее тону было ясно, что она ощущала напряжение.
«Ладно», — сказал Рот, включая кофеварку. «Что у тебя для меня есть? Посмотрим, из-за чего весь этот шум».
«Она большая, Рот».
«Достаточно большой, чтобы оправдать…»
«Это ключи от королевства. Каждая схема. Каждое проектное решение.
Все технические инновации. Включая даже проекты неудачных прототипов, которые были отправлены на свалку.
«Итак, Газинский…»
«Сдержал обещание. Здесь представлен весь проект «Оппенгеймер», подробно изложенный в мельчайших подробностях».
«Парни из Пентагона будут в восторге».
«Но это отвратительно. Настоящий список покупок Сатаны».
«И что в этом списке?»
«Вот и Буревестник».
«Ракета, которая распространяет радиацию везде, где летит».
«Да, и есть ещё вариант Petrel. У него не такие возможности барражирования, но, судя по схемам, он может развивать максимальную скорость 12 Махов».
«Вы сказали «двенадцать Махов»?»
«Это ещё не всё. Есть ещё гиперзвуковой планирующий аппарат. В схемах он называется « Пошлость » .
« Пошлость ?»
«Это что-то значит по-русски».
«Я знаю, что это значит, но я не слышал, чтобы это слово использовалось в отношении оружия».
«Этот способен развивать скорость до двадцати Махов».
«Трахни меня».
"Точно."
«Наши системы противоракетной обороны…»
«Бесполезно. У нас нет ничего, что могло бы противостоять чему-либо, хоть отдалённо столь быстрому».
«И я не думаю, что они планируют использовать эти новые ракеты с обычной полезной нагрузкой».
«Не думаю, босс. Их точность, даже в идеальных условиях, будет ужасной. В некоторых случаях они даже не пытаются поразить цель радиусом менее трёх миль».
«Поэтому это не точные системы».
«Нет, это устаревшие кластерные системы, предназначенные для поражения городов, а не конкретных целей».
«И мы не можем их остановить».
«С точки зрения противоракетной обороны эти вещи вернут нас в каменный век».
«А как насчет подводной системы?»
«Посейдон».
«Включено ли это в кэш?»
«Да, и это именно так ужасно, как мы и думали. Ещё одно оружие последнего шанса, способное доставить стомегатонный заряд, начинённый кобальтом-60».
«Как мило».
«Есть еще прототип направленной энергии, который они называют Погром ».
«Лазер?»
«Похоже, это попытка подделать лазер AN/SEQ-3, разработанный нашими ВМС».
«Включил ли Газинский что-нибудь, что могло бы помочь обнаружить утечку?»
«Не напрямую, но как только Пентагон получит доступ к информации, они поймут, основана ли она на нашей системе».
«Если кто-то с нашей стороны расстегнул кимоно».
«Мы их найдем».
«Ладно, по моим подсчетам, это…»
«Пять прототипов. Пять «П», упомянутые в перехваченных сообщениях. Пошлость, Посейдон, Погром » .
«И два варианта Petrel ».
«Однако схемы не ограничиваются системами доставки, — сказал Лорел. — Есть также множество секретных документов, касающихся других вещей».
«Какие еще вещи?»
«Внутренние электронные письма, служебные записки, секретные приказы, военные директивы.
Тысячи и тысячи таких людей».
«Что они говорят?»
«Татьяне нужно будет собрать команду. Слишком много дел, чтобы одному справиться».
«Она готова это сделать?»
«Уиллинг? Рот, что между вами произошло вчера вечером?»
«Я уверен, вы можете себе это представить».
«Я уверен, что не смогу».
«Ну», — сказал Рот, меняя тему, — «судя по тому, что вы уже прочитали в документах…»
«Это невероятно. Они втягивали Газинского во всякую болтовню.
Дерьмо высшего уровня».
«Уровень Мертвой Руки?»
«Возможно, отчасти. Обсуждаются вопросы о том, как нарушать международные конвенции об оружии, какие человеческие вирусы подходят для использования в качестве оружия, какие патогены можно использовать для уничтожения сельскохозяйственных культур и скота в различных климатических условиях, какие части земного шара наиболее уязвимы для различных видов «грязных бомб».
«Похоже на речь Молотова из Мавзолея в прошлом году», — сказал Рот.
"Точно."
«Никто нас не слушает, разве не это он сказал?»
«Нас никто не слушает. Теперь вы нас послушаете».
«Все слушают человека, держащего ручную гранату», — сказал Рот.
«Да, это так».
Рот вздохнул. Он знал, что будет плохо. Теперь он знал, насколько плохо.
«Что ж, — сказал он, — по крайней мере, это поможет убедить наших критиков в Белом доме в необходимости принятия срочных мер».
«О, это будет нечто гораздо большее».
"Что ты имеешь в виду?"
«Газинский разметил эти документы таким образом, что становится совершенно ясно одно».
«И что это?»
«У каждого из этих видов оружия есть недостаток».
«Серьезный недостаток?»
«Возможно, если мы начнем работать над контрмерами».
«Для всех пяти систем?»
«Думаю, Газинский верил, что можно противостоять всем пяти. И, думаю, он давал нам план действий. Тысячи страниц, чертежей, графиков, схем, цифр. Он был одержим этой идеей. Это тянется уже много лет».
«Сколько лет?»
«С тех пор, как он узнал, что его дочери нужна наша помощь, если вы об этом».
«Так что, возможно, он не был...»
«Возможно, он не был настолько политически беспристрастен, как притворялся».
«Если он все это планировал».
«Ну, поставьте себя на его место. Учёный, работающий над оружием, способным сделать обширные участки планеты непригодными для жизни. Он знал, что если он уйдёт, на его место просто поставят кого-нибудь другого».
«То есть он все это саботировал?»
«Он долго собирал данные. Если хотите знать моё мнение, он никогда не хотел, чтобы это оружие стало реальностью. Болезнь Наташи лишь подтолкнула его к тому, чтобы окончательно всё бросить».
"Я понимаю."
«И есть еще кое-что».
«Что еще может быть?»
«Газинский вел обширные записи».
"Хорошо."
«Информацию, которую он получал, нужно было дезинфицировать. Его хотели посвятить только в технические вопросы».
"Конечно."
«Командные строки ГРУ, списки участников встреч, партийные списки рассылки, все, что идентифицировало конкретных кремлевских лидеров, — все это подлежало редактированию».
«Но это не так?»
«За прошедшие годы были допущены миллионы ошибок в документах, электронных сообщениях».
«И он отслеживал ошибки?»
«Он не просто вёл учёт. Он составлял диаграммы. Он рисовал линии, соединяющие разные имена, разные места и конкретные события».
Рот почувствовал, как участился пульс. У него было чувство, что он уже знает, к чему всё это приведёт и чего это будет стоить. «Куда вели все эти линии, Лорел?»
«Одному человеку».
«И что это за человек?»
«Газинский не знал его имени, но он был связан с Dead Hand».
"Я понимаю."
«В таблице его называют Спящим».
«Спящий?»
«Верно, и если мы сможем выяснить, кто это…»
«Мы завершаем всю программу».
Да», — сказала Лорел.
Тон Рота неуклонно снижался, и Лорел это заметила.
«Что-то случилось?»
«Ничего не случилось».
«Я подумал, что это будут хорошие новости».
"Это."
«Кажется, ты недоволен».
Рот вздохнул. Он знал, чем
