Охота на зверя - Алиса Валдес-Родригес

вышел. Поэтому тут и оказался. Это не моя группировка, договорились? Просто для ясности.

– Тогда давайте я перефразирую, – сказала Джоди. – Где именно тут, в Нью-Мексико, можно найти членов группировки Эверетта, к которой вы раньше принадлежали?

Судя по виду, Эрик перепугался не на шутку.

– Этого я вам сказать не могу.

– Ясненько, – протянула Джоди.

– В смысле, лагерь все время перемещается, на случай если люди вроде вас станут его искать. Но сейчас он в заказнике Сан-Исидро. Где‑то там.

– И что в нем происходит? – спросила Джоди. – В этом лагере.

– Планировалось взорвать несколько зданий в Гато-Монтесе и Эспаньоле, – пристыженно признался Эрик.

– Что за здания?

– Блин, я не знаю.

Джоди подошла ближе и достала из кобуры «глок».

– Ну ладно-ладно! – заторопился Паркер. – Супермаркет «Уолмарт», это раз; а потом здание городского совета и казино в индейской резервации.

– Речь шла о какой‑то конкретной дате?

– О дне, когда нас разбили в битве при Геттисберге.

– Нас не разбили.

– Ну, Генерал Зеб считает, что наша сторона потерпела поражение.

– В вашей группировке состоит некий Трэвис Юджин Ли? – спросила инспектор.

Глаза Эрика снова широко раскрылись от изумления. Он разве что рот не разинул.

– Скажем так, мне доводилось с ним беседовать, – сжалилась Джоди.

– Так вы та мексиканка-инспектор, о которой он говорил!

– Трэвис меня упоминал?

Эрику явно снова сделалось неуютно.

– Он нам про вас рассказывал.

Джоди решилась на блеф.

– Понятно. Дело в том, что он наш информатор.

Эрик заглотил наживку, не подвергнув ее ни малейшему сомнению:

– Я так и знал! Прямо чувствовал, что Ли какой‑то не такой!

– Когда мы сообщили ему, что вы задержаны, он рассказал обо всех ваших делах. Что именно вы ответственны за расчленения. Он готов дать показания. Что вы на это скажете?

– Что он врет! Я, блин, вообще не хотел в этом участвовать, потому и свалил!

– А Трэвис утверждает другое.

После этого слова посыпались из пленника, как сласти из пиньяты. Когда он начал говорить, Джоди незаметно включила диктофон на мобильном телефоне. Эрик называл всех, кто был в лагере, какую взрывчатку они делали и какие здания планировали уничтожить. Он объяснил, что все члены отряда оставляют свои машины в определенном месте, там, где происходит встреча с новичками. Мол, сам он приехал туда на внедорожнике, который Генерал по договоренности должен был продать, и теперь Паркер не знал, там его автомобиль или уже нет.

– Где находится это место?

– Точно не помню, но в том же самом лесу, вроде бы возле старой пожарной каланчи.

Таких каланчей в окрестностях было три. Так себе ориентир, но для начала сойдет.

Эрик сказал еще, что на подходе очередные рекруты и, если достаточно долго ждать у пожарной вышки, в конце концов удастся накрыть весь отряд. На вопрос Джоди о провианте он ответил, что в отряде браконьерствовали, питались добытым мясом и какими‑то консервами. Он сообщил, что Генерал одержим мыслью перестрелять волков, которые находятся под угрозой исчезновения, и в его голосе промелькнуло отвращение. Каким бы заблудшим и бессовестным ни был этот человек, подумалось Джоди, его искренне заботит охрана природы.

Когда Эрик закончил, Джоди поблагодарила его, задержала за браконьерство и участие в террористическом заговоре и надела на него наручники.

– Погодите, вы же обещали быть со мной помягче, – запротестовал он.

– Я как раз очень мягка с вами, мистер Паркер, – парировала Джоди.

Глава 21

Шериф Лоренцо Гуэрел сидел, забросив ноги на стол, и ел второй сэндвич с колбасой и яйцом из «Макдоналдса». Он купил целых три штуки в Эспаньоле, куда час назад ездил на ДТП. Его заместительница Ромеро отправилась на вызов от каких‑то хипстеров, любителей выкладывать фотографии в соцсетях. Их минивэн столкнулся с лосем, когда они искали поворот к скальному городу в Зопилоте. Шериф с супругой наслаждались редкими в офисе минутами затишья. Жена работала на коммутаторе и разбиралась с какими‑то бумагами, а Лоренцо надел наушники и запустил новостное приложение на телефоне, собираясь посмотреть, что происходит в мире.

Блаженство этого перерыва прервало появление егеря Джоди Луны, которая ворвалась в участок, волоча за собой какого‑то беднягу в наручниках.

– Ромеро здесь? – спросила она Карину, как будто прямо у нее перед носом не сидел сам шериф. Он расценил это как неуважение, и его жена, конечно, тоже. Вместо ответа Карина подняла глаза к потолку, а потом обратилась к мужу с вопросом, не хочет ли он разобраться.

– У меня вроде как нет особого выбора, так ведь? – Лоренцо забросил в род остатки сэндвича и проглотил, почти не жуя. Третий сэндвич он с болью в душе оставил на столе, поднялся, подтянул штаны, зацепился большими пальцами за шлевки на поясе, подошел и спросил: – Что там у вас, Луна?

Пока она объясняла, что сотрудничает с Ромеро по делу с расчлененкой, где замешаны «Парни Зебулона», шериф изо всех сил старался сохранять объективность и беспристрастность. Но обе эти женщины были зелеными новичками, поэтому он не вполне доверял их выводам и намеревался сделать свои. Когда Луна закончила объяснения, он поблагодарил ее и сказал, что дальше берет дело на себя. Похоже, инспектор была ему благодарна: небось, в Департаменте охраны природы не так много камер для содержания заключенных.

– Я могу оставить вам заметки, которые сделала во время допроса, – предложила Джоди.

– Незачем, – отмахнулся Гуэрел, беря задержанного под локоть, – я сам чуть попозже поговорю с мистером Паркером по душам.

– Мне бы хотелось, чтобы вы потом поделились со мной своими выводами, – проговорила инспектор.

– Будем на связи, – пообещал шериф, и это настолько ее устроило, что она попрощалась и ушла.

Лоренцо отвел подозреваемого в допросную, снял с него наручники, предложил чашку кофе и велел присесть, пообещав, что через пару минут вернется. Потом он направился к своему столу, чтобы закончить завтрак.

– Что будешь с этим делать? – спросила Карина, кивая в сторону окна и парковки. Хотя автомобиль Джоди уже укатил, вопрос жены был совершенно ясен.

– Ну, я кое-что знаю о «Парнях Зебулона», и они вроде не так уж плохи. – Шериф показал на свой телефон, где оживленно вещал ведущий новостей. – А эти либералы иногда перегибают палку.

– Я в точности так же и подумала, – подхватила жена. – Надо побеседовать с этим парнем, выслушать его точку зрения.

– Согласен. Копы из больших городов себе на уме, их давно купили черные радикалы, активисты BLM. А потом они приезжают сюда, и им повсюду мерещатся враги. Но я тебе вот что скажу: если «Парни Зебулона» ловят нелегалов, то им и карты в руки.

– Вот именно, – поддакнула Карина.