Черная земля - Дэвид Балдаччи

выровнялся, Роби достал из бара в носовой части салона две бутылки пива, подсел к Декеру и передал ему одну. Рил с Джеймисон поднялись со своих кресел и уселись за столик в хвосте с чашками кофе.

Отхлебнув пива, Роби посмотрел в иллюминатор.

— Людей, на которых работал Парди, уже вычислили. По неофициальным каналам прошла команда прихлопнуть эту лавочку и кое-кого строго наказать, чтоб потом неповадно было. Так что последствия все-таки будут.

— Ясно, — отсутствующе буркнул Декер.

— Да, все-таки будут последствия… И как раз мы с Джесс и будем на самом острие этого меча возмездия. Мы сами вызвались.

Декер обвел его внимательным взглядом.

— Очень хорошее известие, — совершенно искренне отозвался он.

Роби покосился на него.

— Знаете, каждый раз, когда я возвращаюсь с задания, то поздно вечером иду на Мемориальный мост[51] в Вашингтоне.

— И зачем же? — спросил Амос, явно заинтересовавшись.

— Сам не знаю. Зачем кто-то что-то делает?

— Может, чтобы поразмыслить?

— Может. Побыть в тишине и покое перед тем…

— …как вернуться к работе?

— Угу.

Декер одним махом наполовину осушил свою бутылку.

— Наверное, это все, что у нас есть.

— В смысле, работа?

— Вы хороши в том, чем занимаетесь.

— Вы тоже.

— И я привык думать, что этого достаточно, — сказал Роби.

Декер стрельнул в него взглядом.

— А теперь нет?

— А теперь… может, и вправду так не думаю. — Роби ненадолго примолк, уставившись на свою бутылку. — Я читал ваше личное дело.

— А вот у меня не было возможности почитать ваше.

— Я никогда не был женат, Декер, никогда не имел детей. Представляю, каково вам тогда пришлось… Искренне сочувствую.

Амос никак не отреагировал — лишь нацелился взглядом в иллюминатор, за которым было темно.

— Спецы уже готовы войти в тот бункер, — продолжал Роби. — И вычистить оттуда все это дерьмо.

— Приятно слышать.

— Людям вообще неплохо заниматься этим время от времени. Вычищать откуда-нибудь дерьмо.

Это заставило Декера перевести взгляд на собеседника.

— Вы никогда не напоминали мне философа.

— Значит, вот так вы это называете?

— Ну не знаю… Первое, что пришло в голову.

— Думаю, что могу это понять.

— Люди часто чувствуют нужду давать мне советы, — с некоторой едкостью заметил Декер.

Роби медленно кивнул.

— Я чувствовал то же самое, пока не осознал, что никогда не следовал ни одному из этих советов, а потом вдруг оказывался там, где мне совсем не хотелось бы оказаться.

— И что, теперь вы исправились?

— Куда там! Но страшно подумать, где бы я сейчас был, если б даже не рассматривал другие возможности.

Прошло несколько мгновений тишины, после чего Уилл поднялся с кресла и произнес:

— Ну, не буду вам мешать.

И направился в переднюю часть салона.

— После того как прилетим, тоже пойдете на Мемориальный мост? — крикнул ему вслед Декер.

— Как всегда. — Он коротко обернулся. — Всем ведь нам нужно… чтобы было куда пойти, верно?

Глава 87

Почти три часа спустя маленький реактивный самолет коснулся полосы в Вашингтоне и, прокатившись, остановился. Высадившись из него, все четверо распрощались.

Джеймисон обменялась с Роби и Рил рукопожатиями.

— Надеюсь, не в последний раз видимся.

— Будьте поосторожней с такими пожеланиями, — отозвалась Джессика, лукаво сверкнув глазами. — Мы обычно появляемся, когда весь мир катится к чертям.

— Ну, если до такого и дойдет, то буду не прочь, чтобы вы прикрывали нам спину.

Декер пожал руку Рил, а потом повернулся к Роби и произнес:

— Хорошо провести время на Мемориальном мосту!

— А вам хорошо провести время там, куда вы в итоге отправитесь за тишиной и покоем.

* * *

Направляясь вместе с Декером к зданию терминала, Джеймисон заметила:

— Не думаю, что мне когда-нибудь захочется еще разок посетить Северную Дакоту…

— Эй, не держи зла на весь штат! А потом, Келли, Шейн и Кэролайн быстренько приведут его в порядок.

Она покосилась на него.

— Но я все равно до сих пор не пойму, как ты мог назвать это дело простым. Только прикинь, до чего тебе пришлось додуматься — это я про все, что ты тогда сказал в доме у Лиз.

— Но основополагающий момент, который позволил мне ухватиться за конец ниточки и размотать весь клубок… Это было просто.

— В каком это смысле?

— Алчность, Алекс, — это один из самых старых мотивов для совершения преступлений. Первые страницы учебника. Вот объяснение всему, что делала Лиз.

— По-моему, к этому