Современный зарубежный детектив-22 - Лэй Ми
— Да. И всех прочих, кто мог быть замешан в убийства.
— Ты уверен насчёт Лоринды? — прозвучало как утверждение, обременённое вопросом.
— Если не считать Хильду Рассел, она — единственный человек, кому выгодна смерть Ангуса. А если смерть Асперна была устроена так, как я думаю, — она тоже в деле.
— Ради этого ты пришёл?
— Я пришёл сказать: у меня есть способ её проверить. Понять, прав ли я.
Морган поднял голову — в нём шевельнулся интерес. Гурни изложил план проверить реакцию Лоринды на потенциального шантажиста.
Морган медленно кивнул:
— Хочешь увидеть, кого она привлечёт… чтобы решать проблему?
— Да, но прежде всего — хочу понять, позвонит ли она в полицию, как сделал бы невиновный. Пока — нет: я отправил сообщение вчера, реакции — ноль. — Он вынул из кармана распечатку текста и протянул Моргану.
Тот прочитал, перечитал, положил лист на колени:
— Это шоу ужасов, — тихо сказал он. — Всё. Жизнь. Сплошное шоу ужасов.
После долгой паузы Гурни предложил помощь, но Морган даже не шелохнулся. Попрощался — и ушёл.
Достигнув конца грунтовки, что связывала поместье Моргана с окружной дорогой, он остановился и забил в навигатор адрес дома Асперна на Харроу-Хилл. Уже собирался трогаться, когда зазвонил телефон. Хардвик.
— Да, Джек?
— Куда мне тащить эту штуку?
— Беспилотник, ты имеешь в виду?
— Нет, мой гигантский член. Как думаешь, какого хрена я имею в виду?
52
Маршрут на северную сторону Харроу-Хилл, к дому Асперна, вёл Гурни через места более темные, дикие, пустынные, чем подъезд от Приозёрного шоссе к дому Рассела. Местность эта, подобно густо заросшему лесом и внушительному холму Харроу, казалась неприступной и уединенной. Ощущение только усилилось, когда он преодолел километровую подъездную дорогу Асперна, прорезавшую гущу вечнозелёного леса, и выехал на темную поляну вокруг дома — крупного строения грязно-коричневого оттенка, с крышей из темной черепицы, с чётко читаемой, безрадостной натурой.
Обойдя дом и найдя открытую веранду, показавшуюся подходящей площадкой для запуска и управления дроном, он решил войти внутрь. Как и было оговорено, входная дверь оказалась не заперта.
Интерьер — дорогой, безличный, больше гостиничный, чем домашний. Выдвинутые ящики письменного стола и бюро, распахнутые шкафы и гардеробные недвусмысленно говорили о том, что Словак уже тут хозяйничал, выискивая телефон Асперна и бутылку вина. Единственное, что дом смог поведать Гурни о прежнем хозяине, это его утонченный вкус, проявлявшийся в дорогих приобретениях и полного отсутствия интереса к искусству, музыке и литературе. Никаких мелочей, фотографий, даже намека на прихоть или чудачество. И снаружи, и внутри — тишина. Но не мирная, а кладбищенская.
Гурни продолжал осмотр, пока не услышал рёв «Понтиака» Хардвика.
Они встретились на открытой веранде.
Хардвик раскрыл массивный алюминиевый противоударный чемодан и бережно извлёк квадрокоптер внушительного вида, контроллер, планшет, зарядное устройство, три батареи и инструкцию.
— Эта малышка тянет на двенадцать штук зелени. Углеволоконная рама. Оптика «Хассельблад». Навигация GPS плюс ГЛОНАСС. Убирающиеся стойки шасси. Шестьдесят минут в воздухе. Трансляция на внешний монитор.
— Нам стоит вникать в инструкцию или твой знакомый успел тебя просветить?
— Просветил. И слава богу: это чёртово руководство ни черта не объясняет. Если я не забуду ни одной его фразы, то есть ровно половина шанса, что я не разнесу эту чертову штуку вдребезги.
Хардвик подсоединил контроллер и аккумуляторы к многопортовому заряднику, а его — к розетке на крыльце.
Гурни глянул на часы. Было 17:10.
— Сколько ждать?
— Мужик сказал — час. Надеюсь, не нёс пургу.
В 18:05 красный индикатор сменился на зелёный.
Хардвик настроил планшет как дополнительный монитор с прямой трансляцией, вставил заряженную батарею в дрон и вывел его на лужайку.
— Во сколько начинаем наблюдение за домом Расселов?
— Начнем в 19:15. Судя по моему сообщению, Лоринда будет ждать шантажиста к восьми. Если явится с подмогой, вероятно, подкатят минут за сорок пять. А пока можешь устроить тренировочный полёт, чтобы руку набить.
Положив дополнительный планшет на широкие перила, Хардвик принялся за кнопки и рычаги. Четыре пропеллера ожили, и, тихо жужжа, дрон медленно поднялся — до уровня верхушек окрестных деревьев. На мониторе, пока Гурни и Хардвик следили за ним, беспилотник вышел к заданным по GPS координатам — с широким планом фасада и боковой стены дома Расселов, аллеи и распахнутых ворот.
Гурни отметил, что над кронами достаточно высоты, чтобы снизиться и заглянуть под портик. Хардвик исполнил. Поиграл альтернативными ракурсами и зумом, после чего задал возвращение на базу. Через три минуты дрон мягко сел на лужайку.
В 19:10, откликнувшись на команды Хардвика, беспилотник снова набрал высоту в затянутое тучами небо и ушёл к позиции.
Картинка поражала чёткостью. Низкая освещённость под плотными облаками почти не сказывалась на яркости. Даже тёмная зона под портиком была ясно различима.
Полчаса — ничего. В 19:41 всё переменилось.
Через ворота, на аллею, медленно вкатила чёрная мотоциклетная тень — байкер в чёрной коже и чёрном шлеме. За ним второй, потом третий — пока на территорию не въехали семеро. Колонной проехали под портиком и исчезли за углом фасада.
Хардвик, прищурившись, вгляделся в планшет:
— Как думаешь, один из этих придурков — Гант?
— Моя догадка — да. Но под шлемами не разглядишь.
Снова гуськом, теперь пешими, они обогнули дом и поднялись по широким мраморным ступеням, на ходу сдёргивая шлемы: шестеро рослых, крепких, с бородами цвета лесной гущи; за ними — мужчина помельче, гладко выбритый, с серебристым помпадуром.
Входная дверь распахнулась. Когда они вошли, Гурни успел заметить в подсвеченной прихожей Лоринду — в кремовом жакете.
Экран снова застыл в спокойствии. Пару раз мелькнули птицы, тянувшиеся к ночлегу.
— Ладно, Шерлок, думаю, этого достаточно. Ты увидел, что хотел?
— Думаю, да. Кто-то, уверяя, что у него компрометирующие снимки смерти Асперна, шантажировал Лоринду, и она позвонила Ганту, а не в полицию. И Гант явился в полном составе.
— Полагаешь, это значит, что она с Гантом и убили Асперна?
— Сказал бы, вероятность очень высока. Ты не согласен?
— Допустим, она просто не верит копам. Хочет решить всё по-своему. Контролировать исход. Такое дерьмо у неё, на генетическом уровне — понимаешь?
— Понимаю. Но, думаю, согласимся: то, что мы видели на экране, уж точно не было свидетельством невиновности.
Хардвик сплюнул через перила:
— Отлично. Можно отсюда сваливать? Комары меня заели заживо.
Гурни кивнул:
— Садись, упаковывай — и закончим.
Хардвик взял контроллер, проверил настройки и…
— Ого! — воскликнул Гурни, ткнув пальцем в планшет.
Хардвик наклонился ближе:
— Что за чёрт?
Тёмная машина, едва различимая меж деревьев, остановилась у открытых ворот.
— Сможешь подправить позицию,


