Улица цвета крови - Александр Александрович Тамоников

Служанка, которая сначала, когда он схватил ее за руку, пыталась вырваться, теперь успокоилась, но все еще дышала тяжело и испуганно.

— Вы убили его, пан Вальчак. Убили Крупу, — произнесла она.

— Выслушай меня и успокойся. В подвале могли услышать выстрел, и сейчас сюда могут подняться пани Эва и Катаржина, — проговорил он быстро.

— Нет, они не услышат, — ответила девушка, успокаиваясь окончательно. — В подвале толстые стены и стальная дверь. Когда я выходила, я прикрыла ее.

Шубин облегченно выдохнул.

— Хорошая новость, — сказал он и потянул Ангелику к столу. — Тогда садись и слушай меня внимательно. Но погоди…

Глеб усадил служанку в кресло, а сам подошел к Крупе. Как он и думал — тот уже был мертв. Шубин не сомневался в своей меткости и проверил просто на всякий случай. Ему бы не хотелось стрелять второй раз, чтобы добить капитана, если бы тот вдруг оказался ранен.

— Ангелика, ты должна мне сейчас помочь, — снова обратился он к девушке. — Вернее, не совсем сейчас, а немного погодя, — поправился он. — Прежде я должен отыскать очень важное письмо, которое есть у пана Филипковского.

Он вручил Ангелике лампу и попросил ее отойти в сторону. Отодвинув кресло, Шубин открыл ящик стола и сразу же увидел в нем большой и толстый конверт. Вынув его, Шубин принялся изучать его, лихорадочно перебирая листы.

— Похоже, что это оно самое и есть, — пробормотал он. — Что ж, отлично. Послушай, Ангелика, ты не могла бы выйти из комнаты и посмотреть, не проснулись ли Катаржина и пани Эва. Мне надо кое-что напечатать на машинке…

И тут он вспомнил, что не спросил, как Ангелика очутилась в библиотеке.

— Послушай, ты ведь меня искала? Зачем?

— Ах, пан, — встрепенулась Ангелика, — я совсем забыла, зачем пришла. Так напугалась. Мне не спалось, и я решила узнать — может, пану хочется выпить кофе? Я могла бы приготовить. Тем более что меня об этом просила и пани Эва перед тем как лечь спать. Она мне так и сказала: «Ангелика, если вдруг пану Вальчаку захочется ночью выпить кофе или чаю, ты можешь ему принести».

— Откуда она знала, что ты не будешь спать? — прищурился Шубин.

— Она, она… — смущенно залепетала Ангелика, но потом все-таки призналась: — Она не знала, пан. Она не говорила мне этих слов. Это я сама придумала. Мне и вправду не спалось, — подняла она на Шубина испуганные глаза.

— Ну, хорошо. Если так, то можешь принести мне чай. Я не пью кофе по ночам, — улыбнулся Шубин.

Не станет же он признаваться служанке, что пробовал кофе только пару раз в жизни, да и то его вкус ему совсем не понравился.

Ангелика ушла, и Глеб решил срочно освоить печатную машинку. Ему приходилось несколько раз печатать, но это было давно, в далеком детстве, да и было больше баловством, чем серьезной работой. Теперь же ему предстояло не только сделать копию важного документа, но и напечатать его на польском языке, ведь перевод текста занял бы у него значительное время. Впрочем, от него такого героического поступка никто и не требовал. В Ставке советского командования был свой переводчик, который справится с этим намного лучше Шубина.

Сначала работа шла медленно, и Глеб заметно нервничал. За окном снова завыли сирены, послышался отдаленный гул канонады. Затишье кончилось. Шубин старался не отвлекаться от работы и сосредоточиться на точности формулировок в приказах польского правительства в изгнании. Из письма следовало, что Армия Крайова должна была проводить акцию под кодовым названием «Буря» независимо от Красной армии и не вступая в ее ряды, но сотрудничая, когда это было выгодно для поляков.

Это означало, что хотя Советы (так называли правительство СССР в письме) и являются союзниками в борьбе с фашистами, но союз этот временный и вынужденный. Польское правительство, считая, что политические цели руководства Советов враждебны для Польши, напрямую называло и их врагами и оккупантами, незаконно присвоившими исторические земли поляков.

В письме, как понял Шубин, давались подробные указания, как следует себя вести всем членам АК и как правильно им взаимодействовать с Красной армией, чтобы не поддаться на советскую агитацию и не встать на сторону Советов. Все проведенные членами и бойцами АК военные акции против немцев и само восстание на территории Белостока, в которую входили области Западной Украины и Западной Белоруссии, должны были показать Советам, что она была освобождена и взята под контроль Армией Крайовой.

В письме было много пунктов, и из всего этого Шубин узнал, что в истинные намерения польского правительства на самом деле входит не столько сотрудничество с советскими войсками, сколько скрытое ведение подпольной войны против советской власти. И эта подпольная деятельность должна перерасти в восстание, если вдруг русские не признают за Польшей право обладания землями Львовщины, Волыни и другими, входившими ранее в польскую Белостокскую территорию.

Он так увлекся перепечатыванием текста, что даже не заметил, как вошла Ангелика и принесла ему чай.

— Скоро светает, — заметила она. — У вас шторы закрыты, пан Вальчак, и вы совсем не замечаете время.

— Угу, — кивнул Шубин и продолжил перепечатывать документ.

— Послушайте, — тронула его за руку Ангелика. — Зачем вы переписываете столько много? Не проще ли будет забрать письмо и не проделывать столь сложную работу?

Шубин серьезно посмотрел на девушку.

— Если пан Филипковский увидит, что письма нет, то он сразу догадается, что его украли для передачи нашему командованию. А как только он поймет, что их операция провалилась, то он отдаст приказ всем командирам, которые участвуют в акции, уйти в подполье. Нам, вернее, нашим сотрудникам безопасности, потом будет сложно выявить и обезвредить всех, кто будет вести подрывную деятельность против советской власти, — откровенно признался он Ангелике, сам не понимая, почему он доверяет ей.

Девушка кивнула, ничего не сказала и отошла от него. Немного постояв за его спиной, она спросила:

— А что мы будем делать с телом Крупы? Вам следует придумать, что говорить пани Эве.

— На этот счет не беспокойся, — не отрываясь от печатания, ответил Шубин. — Я сейчас закончу писать и скажу тебе, как мы с тобой станем объяснять появление в доме мертвого тела.

Еще минут тридцать Глеб печатал, а затем, вытерев пот со лба, сказал:

— Ну, вроде все. Теперь нам остается только навести порядок на столе и решить вопрос с телом.

Шубин сунул письмо в конверт и убрал его обратно в стол, стараясь положить его так, как оно и лежало, когда он его обнаружил. Ключи он также водворил на место. В машинку заправил лист бумаги