Я вернулся. Том 4 - А. Байяр

— Ты куда⁈ — схватил меня за руку лейтенант, как только я открыл дверцу машины. — Тебе что-то непонятно в словах «незаконное расследование»? Подожди, пока свалят отсюда.

— Я знаю, что делаю, — смерил детектива холодным взглядом. — И сделаю это в лучшем виде.

Покинув машину и своего «напарника», легко перелез через средней высоты каменный забор и незаметно проник на территорию дома. Громкие голоса раздавались откуда-то сверху, а поскольку свет горел лишь в одном окне на втором этаже, определить местонахождение полицейских оказалось не так сложно. Подобраться к окну поближе, благодаря неровностям кирпичной кладки — тоже.

— … уверены в том, что это был ваш сын, госпожа Вон? — расслышал я обрывок ведущегося наверху разговора.

— Ну а кто еще это мог быть⁈ Пропали только эти деньги, и то не все. Если бы это были воры, наверное, они взяли бы всё. Вам так не кажется?

— А вы хоть знаете, сколько тут денег, госпожа Вон? — последовал насмешливый ответ.

— Понятия не имею. Но он ведь работал, откладывал, сколько мог… Вы вообще собираетесь искать моего сына или нет⁈

— Само собой, после такой находки мы обязаны сосредоточить на его поисках всё внимание. Об этом можете не беспокоиться. А что насчет вас и вашего мужа… Думаю, вам снова придется вернуться в полицейский участок. У нас появились к вам новые вопросы.

— Какие такие вопросы?..

— Ц-ц-ц… — процедил я сквозь зубы и спрыгнул вниз, мягко приземлившись на газон.

Опоздали. Нычку с гонораром от их незаконной деятельности уже обнаружили, так что избавиться от улик теперь не выйдет. Может, если бы поторопились, то успели бы и с самим Секом пересечься. Раз уж он действительно решил ненадолго заявиться домой.

— Хм… — зацепился взгляд за нечто желтое в траве, и в руках моих оказалась пачка всё тех же новеньких пятидесятитысячных купюр.

Быстро же он отсюда удирал, если упустил ее из виду.

А был ли это вообще Вон Сек?..

Глава 6

Отправляться в бандитское логово под названием Ивотари мы решили завтра. После того, как получше изучим его структуру и наведем соответствующие справки. Детектив Кён знал о местной японской диаспоре многое, но всё же перестраховаться нам обоим не помешало. Неизвестно, как мог закончиться наш визит и с чем именно там предстоит столкнуться, а к Миямото Хидеки у меня пока что был единственный вопрос: что случилось с отрядом, в котором состояла Джина, после их последней встречи? И как она вообще ступила на эту скользкую дорожку?

Лежа на кровати с ноутбуком в своем номере, я никак не мог сконцентрироваться на работе. То и дело мысленно возвращался к сестре, размышляя, где же она может быть сейчас. Не хотелось верить, что мы с лейтенантом гонялись за призраком. Нет, эта девушка, судя по тому, что я узнал о ней, не могла бы так просто сдаться.

Если мы с ней хоть немного похожи, Джина будет бороться до последнего. Но бороться… с чем?

Так же мне никак не давало покоя проникновение в дом семьи Бэ. После того, как полиция забрала в участок родителей пропавшего паренька, я внимательно изучил его комнату. Тайник с его сбережениями, понятное дело, оказался пуст. Деньги забрали. Однако слова госпожи Бэ о том, что ранее из тайника взяли лишь часть, вызывала вопросы. Это были не воры. Но если не воры, то кто?

Зачем Секу вообще проникать в собственный дом втихаря? Даже если всё это время он вел двойную жизнь, было бы куда проще, поставь он родителей в известность о том, что жив и здоров. Такими необдуманными действиями он подставлял не только себя.

А вдруг Джина была в курсе о его тайнике? А также знала, что комната ее приятеля пуста, и никто не помешает ей прибрать часть денег к рукам. Значит, этот парень находится где-то далеко от дома. Сбежал? Взят в заложники? Мертв?..

Джине нужны были какие-то средства для того, чтобы не возвращаться в отчий дом. И она могла взять лишь столько, сколько ей понадобилось. Какова же вероятность, что именно она наведалась в дом семьи Бэ, а второпях, боясь быть обнаруженной, во время побега выронила ту пачку купюр?

Если Миямото Хидеки на последней встрече дал ребятам очередное задание, но они с ним не справились, то этот провал мог поставить репутацию главаря банды «Рю-кай» под угрозу. Что же мешает ему избавиться от нерадивых исполнителей и открыть на них охоту? Возможно, именно из-за него Джина не может вернуться домой.

Отложив ноутбук в сторону и прикрыв глаза, я потер пульсирующие виски.

Вряд ли смогу сегодня уснуть, когда в голове столько нераскрытых вопросов, но продвинуться в поисках дальше мы сможем только после визита в Ивотари. Слишком много предположений, ни в одном из которых нельзя быть уверенным наверняка.

Я должен был что-то предпринять. Обязан. Потому что пока я бездействую, моя сестра шатается неизвестно где, вероятно, с кучкой головорезов на хвосте. И если с ней что-нибудь случится из-за того, что я медлю, никогда себе этого не прощу.

Адрес коттеджа, на котором базировались «Рю-кай», я взял у Джинхёка еще заранее. На всякий случай, под предлогом разузнать больше о банде через преступную сеть, свободного доступа к которой у детектива, разумеется, не было. Тут надо иметь весьма специфические знакомства, чтобы получить возможность оказаться в ней.

Собравшись и прихватив с собой всё необходимое, учитывая любые варианты развития событий, вышел из номера.

Вряд ли детектив Кён будет рад моей самодеятельности, но в открытом противостоянии толку от лейтенанта будет немного. В этом убедиться я уже успел. Его следовательская чуйка и умение находить общий язык с людьми мне еще пригодятся, однако расследование наше в данный момент принимало более опасный поворот. Не хотелось бы, чтобы столь полезный человек получил пулю в лоб раньше времени, да и желательно, чтобы в ответственный момент никто не путался у меня под ногами. Не просто так я всегда предпочитал отправляться на задания в одиночку, игнорируя потуги навязанных мне напарников.

Если хочешь сделать что-то хорошо — сделай это сам.

Спустившись на подземную парковку, отыскал арендованную нами машину, уселся в нее и закинул сумку с экипировкой на соседнее сидение.

Долгое же время моя интуиция молчала, выступая в роли стороннего наблюдателя, но теперь я остро ощущал знакомое чувство жжения в